NeedTranslate
Перевод "Pogues" на русский
Произношение Pogues (погз) :
pˈɒɡz
погз транскрипция – 7 результатов перевода
You can understand him?
I was on tour with The Pogues for nine months.
I speak Shane MacGowan.
Ты можешь понять его?
Я был в туре 9 месяцев с Pogues.
Я разговаривал с Шейном МакГоуном.
Скопировать
- 8,000 people, yo,
I toured with the Pogues.
8,000 people want two things:
- 8.000 людей, йоу.
Я гастролировал с Pogues.
8.000 людей хотят 2 вещи:
Скопировать
I don't know, sometimes it's good though, I have to say.
There was Ronan Keating doing a version of Fairy Tale Of New York, by The Pogues.
- Yes, he did. - It is as horrific as it sounds.
— Но они потрясающе вкусные.
— Уверен, что так и есть. Давайте обратимся к викторианцам, которые, как известно, конечно же, становились более претенциозными, когда дело касалось уборных.
Джордж Мэннинг, мужчина.
Скопировать
He has to...
He has to Irish himself up a bit to be in the Pogues.
But my favourite YouTube comment of all time, it just says:
Его чаша-пьедестал.
Он смыл в неё, чтобы продемонстрировать её объём, 10 яблок, 4 листа бумаги, губку для мытья посуды и колпак ученика.
Смыл за один раз на первой публичной демонстрации его чаши.
Скопировать
Honey, nobody reads Rolling Stone anymore.
Phil Chevron, when he died from the Pogues last year, they have him a color photo, a big one, and Peaches
Well, let's look on the bright side.
Дорогой, никто не читает Роллинг Стоун.
Фил Шеврон, когда умер, из Pogues, в прошлом году, у них было большое фото, и у Пичеза Голдофа была страница, и она даже не музыкант.
Что ж, давайте посмотрим с хорошей стороны.
Скопировать
Sergeant Harne reporting, sir.
Can you believe those office pogues coming at us like that?
- We're putting our lives on the line for them.
Сержант Харн докладывает, сэр.
Ты можешь поверить, что эти офисные гомики так с нами поступают?
- Мы отдаем жизни на передовой за них.
Скопировать
Why?
Helno, the singer with Les Négresses Vertes, is compared to the Pogues' singer but they're nothing alike
- Know why?
Почему?
Элно, солиста "Зеленых негритянок", сравнивают с лидером "Погс", но они с Макгоуэном совершенно разные.
- Знаешь почему?
Скопировать
