NeedTranslate
Перевод "Pogues" на русский
Произношение Pogues (погз) :
pˈɒɡz
погз транскрипция – 7 результатов перевода
He has to...
He has to Irish himself up a bit to be in the Pogues.
But my favourite YouTube comment of all time, it just says:
Его чаша-пьедестал.
Он смыл в неё, чтобы продемонстрировать её объём, 10 яблок, 4 листа бумаги, губку для мытья посуды и колпак ученика.
Смыл за один раз на первой публичной демонстрации его чаши.
Скопировать
I don't know, sometimes it's good though, I have to say.
There was Ronan Keating doing a version of Fairy Tale Of New York, by The Pogues.
- Yes, he did. - It is as horrific as it sounds.
— Но они потрясающе вкусные.
— Уверен, что так и есть. Давайте обратимся к викторианцам, которые, как известно, конечно же, становились более претенциозными, когда дело касалось уборных.
Джордж Мэннинг, мужчина.
Скопировать
Sergeant Harne reporting, sir.
Can you believe those office pogues coming at us like that?
- We're putting our lives on the line for them.
Сержант Харн докладывает, сэр.
Ты можешь поверить, что эти офисные гомики так с нами поступают?
- Мы отдаем жизни на передовой за них.
Скопировать
- 8,000 people, yo,
I toured with the Pogues.
8,000 people want two things:
- 8.000 людей, йоу.
Я гастролировал с Pogues.
8.000 людей хотят 2 вещи:
Скопировать
Honey, nobody reads Rolling Stone anymore.
Phil Chevron, when he died from the Pogues last year, they have him a color photo, a big one, and Peaches
Well, let's look on the bright side.
Дорогой, никто не читает Роллинг Стоун.
Фил Шеврон, когда умер, из Pogues, в прошлом году, у них было большое фото, и у Пичеза Голдофа была страница, и она даже не музыкант.
Что ж, давайте посмотрим с хорошей стороны.
Скопировать
You can understand him?
I was on tour with The Pogues for nine months.
I speak Shane MacGowan.
Ты можешь понять его?
Я был в туре 9 месяцев с Pogues.
Я разговаривал с Шейном МакГоуном.
Скопировать
Why?
Helno, the singer with Les Négresses Vertes, is compared to the Pogues' singer but they're nothing alike
- Know why?
Почему?
Элно, солиста "Зеленых негритянок", сравнивают с лидером "Погс", но они с Макгоуэном совершенно разные.
- Знаешь почему?
Скопировать
