NeedTranslate
Перевод "RSS" на русский
Произношение RSS (арэсэс) :
ˌɑːɹˌɛsˈɛs
арэсэс транскрипция – 6 результатов перевода
Yo..
- It's coming in on the RSS feeds.
- You are not alone
Вы не одни.
Это повсюду, во всех лентах.
Вы не одни.
Скопировать
Or what was it?
It was an RSS feed.
And did anyone else get this feed?
Или что это было?
Это была рассылка.
И её получили остальные?
Скопировать
Well, no. They speak via the comments.
Nicholas'll have an RSS feed on his phone.
So as soon as a new comment's posted, he'll receive an alert.
Они общаются через комментарии.
Николас настроил на своем телефоне RSS-канал.
Так что, едва появляется новый комментарий, он получает сообщение.
Скопировать
Do some serious thinking about your future in this department and this service.
Once we've posted a comment, his alert comes in on an RSS feed on his laptop or his mobile.
As soon as he responds, I can trace his connection.
И хорошенько подумайте о своем будущем в этом департаменте и вообще в полиции.
Когда мы опубликуем комментарий, он получит сообщение через RSS-канал на ноутбук или мобильник.
Как только он ответит, я смогу отследить соединение.
Скопировать
Guys!
I had an RSS out for anyone in red jumpsuits like our gang.
This just started airing on TV.
Ребята!
Я отслеживала сообщения о людях в красной форме, похожей на форму нашей банды.
Это только что запустили по телевидению.
Скопировать
He can't just have disappeared.
I'm monitoring RSS.
Patrol cars are running a street sweep spiraling outward from St Paul's.
Он не мог просто раствориться.
Я мониторю полицейские частоты.
Патрульные машины прочесывают улицы в направлении от больницы Святого Павла.
Скопировать
