NeedTranslate
Перевод "Riedel" на русский
Произношение Riedel (ридол) :
ɹˈiːdəl
ридол транскрипция – 15 результатов перевода
The operator Gerald Shirley
Composer Egno Riedel
Written by Martin Rittsenhoff
Оператор Джеральд Ширло
Композитор Эгно Ридель
Автор сценария Мартин Ритценхофф
Скопировать
The operator Gerald Shirley
Composer Higonnet Riedel
Written by Martin Rittsenhoff
Оператор Джеральд Ширло
Композитор Игон Ридель
Автор сценария Мартин Ритценхофф
Скопировать
Let's finish the dishes so we can go home. I wash, you dry.
You wouldn't know how to handle Riedel.
This coming from the one holding a bottle of L'Occitane shampoo.
Давай просто покончим с посудой и пойдем домой, хорошо?
Я мою. Ты вытираешь. Ты не знаешь, как обращаться с Ридель.
И это исходит от той, которая держит бутылку французского шампуня.
Скопировать
Kit Walker, you're under arrest for the murder of Donna Burton,
Alison Riedel and Alma Walker.
- Wait.
Кит Уокер, вы арестованы за убийство Донны Бёртон,
Элисон Райдел и Альмы Уокер.
- Подождите.
Скопировать
Riedel.
Riedel started going after Spiderman, before they even started previews.
He was already attacking everyone.
Ридел.
Ридел стал критиковать Человека-Паука еще до того, как вышли превью.
Он сразу же начал атаковать каждого.
Скопировать
It's good.
No, I was just, uh, Riedel loves Marilyn.
He's a huge fan of you and Tom thinks Heaven on Earth is the best musical on Broadway, in spite of its hideous title.
Это здорово.
Нет, я просто, ох, Ридел любит Мерелин.
Он огромный фанат того, что вы делаете с Томом, это как Рай на Земле. Это лучший мюзикл на Бродевее, несмотря на его отвратительное название.
Скопировать
- You're the only one who could've!
This is a disaster Michael Riedel is gonna destroy us.
Why?
- Но ты единственный, кто мог!
Это катастрофа. Майкл Ридел уничтожит нас.
Почему?
Скопировать
- It's just a complete waste of time.
- Riedel pick it up.
Of course he did!
- Это просто трата времени.
- Ридел посмотрел это.
Ну конечно он сделал это!
Скопировать
And then everyone just rushes to judgment, before we even have a first draft.
Riedel.
Riedel started going after Spiderman, before they even started previews.
И мы окажемся в суде прежде, чем успеем набросать черновик.
Ридел.
Ридел стал критиковать Человека-Паука еще до того, как вышли превью.
Скопировать
Yeah, okay.
Riedel said what?
Just read it to me then.
Ладно.
Что Ридел сказал?
Тогда прочитай мне.
Скопировать
- Hello, hello!
Michael Riedel. You're looking stunning, Eileen, as usual.
- Thank you, darling.
Майкл Ридл.
Ты замечательно выглядишь, Айлин, как всегда.
- Спасибо, дорогой. - Даг, рад тебя видеть.
Скопировать
You know who.
Hello, Michael Riedel!
Hi, darling.
Ты знаешь кто.
Привет, Майкл Ридл!
Привет, дорогой.
Скопировать
See, Dr. Booth owned a set but not this one.
This is a Riedel H2O long drink glass.
Dr. Booth didn't own any of those, but I checked with the Lockhart/Gardner Bondpurchasinginvoices, and they did.
Видите, доктору Буту принадлежал набор, но это не один из них.
Это из Riedel H2O. высокий питьевой стакан.
Доктор Бут не имел таких, но я проверил, со списком закупок "Локхард, Гарднер и Бонд" и у них имеются подобные.
Скопировать
I'm not really that much of a brandy woman, but... I do love the snifters they use here.
It's Riedel Glass.
Beautiful, no?
Я не особо люблю бренди, но мне очень нравятся бокалы, что они здесь используют.
Ридельское стекло.
Красивые, не так ли?
Скопировать
Evacuating via south face!
I got Talbot, Comstock, Riedel and Shaire.
Five men down!
Эвакуируюсь с южной стороны.
Со мной Тэлбот, Комсток, Райдл и Шейр.
Пятеро убиты!
Скопировать
