NeedTranslate
Перевод "Role playing game" на русский
Произношение Role playing game (роул плэйин гейм) :
ɹˈəʊl plˈeɪɪŋ ɡˈeɪm
роул плэйин гейм транскрипция – 13 результатов перевода
Earthland Realms?
Earthland Realms is a multiplayer online role-playing game.
Do you agree to the following terms and conditions?
Королевства Земляндии?
"Королевства Земляндии" - многопользовательская ролевая онлайн-игра.
Принимаете ли вы следующие условия и соглашения?
Скопировать
Which is a large jagged rock in Warlock Forest.
A multiplayer online role playing game.
Oh, is that one of those games where grown men pretend to be warrior gnomes and quest after magical knickknacks?
Кстати, в Варлок Форест есть большой скалистый утёс.
Это — многопользовательская онлайновая ролевая игра.
Одна из тех игр, где взрослые мужчины притворяются воюющими гномами и ищут магические предметы?
Скопировать
Like when you defeat the Obsidian King on Flaming Orc.
Flaming Orc - the role playing game?
You must have heard of it!
Как когда ты разбиваешь Стеклянного Короля в Пламенном Орке.
Пламенный Орк - ролевая компьютерная игра?
Вы должны были слышать о ней!
Скопировать
No, it's an MMORPG.
It's a role-playing game online.
You play with millions of other players.
Нет, многопользовательская.
Онлайновая ролевая игра.
Можно играть с миллионами игроков.
Скопировать
Citadels of Conquest?
It's an online role playing game.
We did everything together, even though I was in Salford and he was in Beijing.
"Покорение Цитадели"?
Это ролевая онлайн игра.
Мы всё делали вместе, несмотря на то, что я был в Сэлфорде, а он в Пекине.
Скопировать
World of warcraft? The online
Role-playing game?
That's how you two "met online"?
World of Warcraft?
Онлайн РПГ?
Вот как вы оба "встретились онлайн"?
Скопировать
Oh, the what?
Role playing game.
Right.
Создать что?
- Ролевую игру.
- Точно.
Скопировать
What?
It's a role-playing game.
I play "warlocks of avalon" online.
Что?
Это Р.П.Г. Это Ролевая игра.
Я играю в "Волшебников Авалона" он-лайн.
Скопировать
It's fairly mysterious.
Compiling a playlist for a role-playing game I'm hosting.
Important to get the right atmos.
Ну, это вполне себе загадочно.
Составляю плейлист для ролевой игры, которую буду вести.
"Повелитель" должен все учесть.
Скопировать
Nope, just Max Destructo.
You hold the high score in virtually every massively multiplayer online role-playing game.
You single-handedly killed the entire skank hoard from Isle of Cardias in Blood Fun 6.
Нет, только Макс Дестракто.
Ты занимаешь верхнюю строчку практически в каждой многопользовательской онлайн ролевой игре
Ты в одиночку убила весь запас Сканк на острове Кардис в "Кровавом развлечении 6".
Скопировать
English?
Massively multiplayer on line role-playing game.
Meaning there a lot of people playing against him.
А по-русски?
Массовая многопользовательская ролевая онлайн-игра.
А это подразумевает множество людей, играющих против него.
Скопировать
Shouldn't there be a board or some pieces or something to Jenga?
No, no, this is a role-playing game.
It takes place entirely in our collective imagination.
Разве не должно быть доски или каких-то блоков, или еще чего для Дженги?
Нет-нет, это ролевая игра.
Она полностью протекает в нашем коллективном воображении.
Скопировать
Claire's been working a lot lately, and it's been... great.
It's given me a lot more time for "Battle Beasts of Gar," this massive online role-playing game.
And with Cyril's state-of-the-art gaming system, I've been able to take my half-dwarf, half-ox fire mage --
Клэр часто работала допоздна, и это было... великолепно.
Это дало мне больше времени для "Боевых Зверей Панцыря", многопользовательской ролевой онлайн-игры.
А с ультрасовременной игровой системой Сирила мне удалось вывести своего полугнома-полубыка с огненной магией -
Скопировать
