Перевод "Roseville" на русский
Произношение Roseville (роузвил) :
ɹˈəʊzvɪl
роузвил транскрипция – 6 результатов перевода
Memo... get some coffee up to Carmela's house.
Sil, Bobby was making collections up in Roseville again last night.
My time is limited.
Не забудьте привезти ей домой кофе.
Слушай, Сил. Вчера вечером БОбби опять собирал долю с букмекеров.
У меня мало времени.
Скопировать
- Thorn? - Yeah, since before you went on manoeuvres.
Tomorrow night they're going out for dinner to that fancy French restaurant in Roseville.
She's lookin' pretty weak, Ernie, I gotta tell ya. Like she would do anything.
- С тех самых пор как вы уехали на маневры.
Завтра например они идут в этот модный французский ресторант в Рузвелле.
Похоже она слабеет, Эрни, как будто уже готова сдаться.
Скопировать
I've got a maid of honour on call 24 hours a day.
And I'm the only woman in Roseville with a wedding dress that's falling apart from wear.
- I'm sorry.
У меня была подружка по вызову 24 в день.
И я единственная женщина у которой свадебное платье разваливаеться от износа.
- Прости меня.
Скопировать
Bobby, I don't remember what the fuck it was.
Roseville, this temporary shit.
I need an answer already.
БОбби, я даже не помню, блядь, о чем ты.
Про этот сраный временный расклад с РОзвиллем.
Время то идет!
Скопировать
3 days later, they found Skinny Faddeev in the kitchen at Prostranstva. And it's hard to tell the difference between former Master and Borscht.
mixed with Skinny Faddeev's blood, That you boy scouts find on Anton Protopov's dirty laundry at the Roseville
He's coming down the hall.
Три дня супстя, Фадиева нашли на кухне ресторана, и, сказать честно, было трудно найти различия между бывшим хозяином и борщом.
Это был тот самый борщ, смешанный с кровью Худышки Фадиева, который вы, бойскауты, обнаружили в грязном белье Протопова в его отеле.
Он идет по коридору.
Скопировать
CHILDREN: Bye!
They're putting bunting up right the way down Roseville Road, and they've cleaned all t'Town Hall and
Are you listening to me, Betty?
Пока!
Флаги развешивают по всей Розвиль Роуд, а здание ратуши так вычистили..
Ты меня слушаешь, Бетти?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Roseville (роузвил)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Roseville для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить роузвил не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение