Перевод "Partner partner" на русский

English
Русский
0 / 30
partnerкомпаньон кавалер партнёр дама партнёрша
Произношение Partner partner (патно патно) :
pˈɑːtnə pˈɑːtnə

патно патно транскрипция – 7 результатов перевода

What's up?
Partner, partner!
Check it out.
Как дела?
Привет, напарник!
Смотри
Скопировать
Yeah, smashing.
Oh, no, no, I'd never steal from a partner, partner.
That reminds me?
Да, чудный.
О, нет, нет. Я не ворую у партнёров, партнёр.
Это напомнило мне.
Скопировать
What?
This is a partner... partner survey which we have no business filling out.
Okay, I'll just keep...
- Что?
Это такой опрос о партнёрах... который нам незачем заполнять.
Ладно, я просто продолжу...
Скопировать
This is Houlihan.
I'm her partner, Partner.
- Wait, I'm Partner. - No, you're not.
Это Халиган.
Я ее партнер Партнер.
- Подожди, я партнер.
Скопировать
Touche.
Partner, partner. Hold on a sec.
This isn't gonna work.
Туше.
Эй, напарник, притормози.
Так не пойдет.
Скопировать
Phase one of clinical trials is a success.
Partner. Partner.
Now what?
Первый этап клинических испытаний успешен. Партнер.
Партнер.
Что теперь?
Скопировать
My point is you're not gonna be around for too much longer, and Jax has to learn how to do this stuff himself.
Stop treating him like a kid and more like a partner... partner.
You just threw me against the wall without laying a finger on me.
Я о том, что ты не всегда будешь с ним рядом, а Джексу нужно научится справляться самому.
Перестань относиться к нему как к ребенку, относись как к напарнику...напарнику.
Ты только что отбросил меня к стене, и пальцем не шевельнув.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Partner partner (патно патно)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Partner partner для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить патно патно не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение