NeedTranslate
Перевод "Roshan" на русский
Произношение Roshan (рошен) :
ɹˈɒʃən
рошен транскрипция – 13 результатов перевода
Ok!
Of course it'll be of my son hrithik roshan!
I think, it'll have to be me!
ОК ОК
Конечно, это будет мой сын Ритик Рошан!
Я думаю, что... это буду я!
Скопировать
Sanjay.
He looks like Hrithik Roshan.
Bollywood star.
Санджей.
Он похож на Ритика Рошана.
Звезда Болливуда.
Скопировать
Na'Vi already in the pit.
They're trying to bring down Roshan - all 5.
Dendi!
Na'Vi уже на Рошане.
Они убивают Рошана — впятером.
Dendi!
Скопировать
Rakesh Tiwari?
Rakesh Roshan?
Which Rakesh?
Ракеш Тивари?
Ракеш Рошан?
Какой Ракеш?
Скопировать
And that'll be a good time for you?
Just knowing that Hrithik Roshan is on the other side of the wall dancing without his shirt is about
- Todd.
И тебе этого хватает?
Осознание того, что Хритхик Рошан по другую сторону стороны стены танцует без рубашки уже само по себе праздник.
Тодд.
Скопировать
- And... What?
Hrithik Roshan takes his shirt off when he dances, could you snap a photo for me?
No,don't.
Что?
Если мистер Хритхик Рошан снимет своё рубашку, когда будет танцевать, сфотографируйте это.
Нет, не надо.
Скопировать
The men chasing us on that motorbike were holding a magnetic charge.
It was identical to the one Mossad used to kill an Iranian nuclear scientist-- Ahmadi Roshan.
You are very aware that Israel helped South Africa set up their nuclear program.
У людей, преследовавших нас на мотоцикле, была магнитная мина.
Точно такая же, которые Моссад использовал для устранения иранского ученого-ядерщика - Ахмади Рошана.
Вам хорошо известно, что Израиль помог ЮАР в её ядерной программе.
Скопировать
He is the head of the facility where Zack was institutionalized.
Roshan, thank you so much for being here.
Do you have any idea how Zack managed to escape?
Он глава заведения, в котором содержался Зак.
Доктор Рошан, большое спасибо, что пришли.
У вас есть предположения, как Заку удалось сбежать?
Скопировать
So is Booth.
Roshan, not so much.
That's great.
Бут тоже.
Доктор Рошан – не очень.
Здорово.
Скопировать
Booth, Zack didn't do it.
Roshan.
I have proof.
Бут, Зак этого не делал.
Это был доктор Рошан.
У меня есть доказательства.
Скопировать
To tell the truth, we don't know how long he's been coming and going.
Roshan, I have to ask.
I noticed that Zack had a scar across his forehead, almost like he'd had a surgery, like a lobotomy.
Честно говоря, мы не знаем, как давно он уходил и приходил.
Доктор Рошан, я должен спросить.
Я заметил, что у Зака есть шрам на лбу, почти как после операции, вроде лоботомии.
Скопировать
No, not yet.
Roshan waiting for you.
Apparently he's got some suspects he wants you to look at.
Нет, пока нет.
А ещё тебя ждёт доктор Рошан.
Очевидно, у него есть какие-то подозреваемые, он хочет, чтобы ты взглянул.
Скопировать
Nothing happened, it's just that he we have come to a conclusion.
Roshan, uh, i-if it is all right, I would very much like to return to the institution.
This time to maximum security.
Он в порядке.
Доктор Рошан, если это возможно, я бы очень хотел вернуться в клинику.
В этот раз под усиленную охрану.
Скопировать
