NeedTranslate
Перевод "Russian men" на русский
Произношение Russian men (рашен мэн) :
ɹˈʌʃən mˈɛn
рашен мэн транскрипция – 15 результатов перевода
Go on.
Killed on the battlefield where the best Russian men and Russian glory were led to their death.
Go on, Princess Maria!
Иди.
Убит в сражении, в котором повели убивать русских лучших людей и русскую славу.
Идите, княжна Марья !
Скопировать
And, you know, holding a baby in the palm of my hand whilst making an espresso.
Yeah, Russian men are all probably infertile.
Thanks, Chernobyl.
Или, там, держать ребенка на ладони одной руки и делать эспрессо другой. Понимаешь о чем я?
Да русские мужики, наверно, бесплодны.
Спасибо, Чернобыль.
Скопировать
Who were they? ! Who were those peop-
The big Russian men with the fists in my face?
That's not important.
Я был властителем!
А тот здоровый русский, что ударил меня по лицу?
- Это неважно.
Скопировать
In a way, a new era was beginning.
A lot of Russian men like to play Santa Claus. Why should we women stop them?
That's way too much!
Постепенно что-то менялось.
Раз русские хотели быть Дедами Морозами с подарками, то мы не собирались им мешать.
Это слишком много.
Скопировать
Nothing else mattered to him.
Contrary to German men, Russian men appreciated educated women.
But... the war wasn't over yet.
А все другие для него на одно лицо.
В отличие от немцев, русские ценят образованных женщин.
Но война еще не окончена.
Скопировать
To die in plenitude Is to die with attitude.
Russian men and women taking their clothes off.
My arms are hanging.
Зачахнуть в расцвете - это истомиться чувством.
Русский и русская, снимающие одежды.
Мои руки тянутся вниз.
Скопировать
She's nothing. You're everything.
You're all a bunch of liars, you Russian men!
Not all of us.
Oнa для мeня ничeгo нe знaчит, a тьl - вcё!
Hy, вьl вce и лгуньl, мужчиньl из Poccии!
He вce!
Скопировать
We're going to play a song.
Russian men and woman taking their clothes off
Without curtains the light burns you out
Сердечное спасибо. Мы собираемся исполнить песню.
Русский и русская, снимающие одежды.
За шторами прячьтесь от жаркого света.
Скопировать
But then that girl will think I'm staring at her.
Doesn't matter, you Russian men are all supposed to be pigs, anyway.
But the way the Russian women go around here, like prima ballerinas in skin-tight clothing, honest, regular American girl
- Тогда она решит, что я смотрю на неё.
- Это ничего. Все русские мужчины - озабоченные козлы.
Поэтому все девицы в России ходят в одном нижнем белье, как стриптизёрши. И у скромной американки здесь... нет никаких шансов.
Скопировать
Hey, isn't Erika-san overdoing the drinking?
Long ago, she smashed up 6 Russian men. All by herself.
- 6 of them?
не переусердствуй.
Когда-то она разобралась с 6 русскими мужчинами.
- С шестью?
Скопировать
The army is led by blockheads, who don't know how to fight.
All they know is how to lead fine Russian men to be slaughtered!
And now your brother's dead!
Армию возглавляют болваны, которые не знают как воевать.
Губить армию, губить людей! Повели убивать русских лучших людей! .
И вот твой брат мертв!
Скопировать
What is wrong with you?
Russian men grow up watching bootleg American '80s action films.
I'm the crazy, unpredictable cop with a suicidal streak.
Что не так с тобой?
Русские растут смотря дрянные американские боевики 80- х.
Я сумасшедший, непредсказуемый коп с суицидальными наклонностями.
Скопировать
We're done.
We're done, but you know Russian men.
Mr. Belikov has his ways.
Всё кончено.
Всё кончено, но вы же знаете русских.
У мистера Беликова свои понятия.
Скопировать
We're done.
We're done, but you know Russian men.
Just go see him.
Всё кончено.
Всё кончено, но вы же знаете русских.
Съездите к нему.
Скопировать
Oh, yeah.
And we were the only ones there, besides a table full of five old Russian men.
Huh, no wonder Baba loves it.
Да.
И мы там были практически одни, за исключением столика с пятью русскими стариками.
Уверен Бабе там понравится.
Скопировать
