Перевод "Salamandra" на русский
Произношение Salamandra (салэмандро) :
sˈalɐmˌandɹə
салэмандро транскрипция – 4 результата перевода
These brief horrifying stories speak mostly to children.
"K.Tzetnik - Salamandra"
The images in K. Tzetnik's books and in the Stalags permeated Israeli consciousness and to this day this mixture of horror, sadism and pornography serves to perpetuate the memory of the Holocaust.
Эти короткие ужасные истории рассказаны в основном для детей.
"К. Цетник - "Саламандра".
Образы в книгах К. Цетника и в шталагах пронизывают сознание израильтян, и до наших дней эта смесь ужасов, садизма и порнографии служит увековечиванию памяти Холокоста.
Скопировать
In a way I make use of this.
The greatest tragedies in K.Tzetnik's "Salamandra" is when the 30 women hide with their babies...
Those who recommended his books actually read them?
В каком-то смысле я использовала это.
Величайшая трагедия в "Саламандре" К. Цетника то, что 30 женщин скрываются со своими малышами...
Тот, кто рекомендует эти книги, на самом деле читал их?
Скопировать
These brief horrifying stories speak mostly to children.
"K.Tzetnik - Salamandra"
The images in K. Tzetnik's books and in the Stalags permeated Israeli consciousness and to this day this mixture of horror, sadism and pornography serves to perpetuate the memory of the Holocaust.
Эти короткие ужасные истории рассказаны в основном для детей.
"К. Цетник - "Саламандра".
Образы в книгах К. Цетника и в шталагах пронизывают сознание израильтян, и до наших дней эта смесь ужасов, садизма и порнографии служит увековечиванию памяти Холокоста.
Скопировать
In a way I make use of this.
The greatest tragedies in K.Tzetnik's "Salamandra" is when the 30 women hide with their babies...
Those who recommended his books actually read them?
В каком-то смысле я использовала это.
Величайшая трагедия в "Саламандре" К. Цетника то, что 30 женщин скрываются со своими малышами...
Тот, кто рекомендует эти книги, на самом деле читал их?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Salamandra (салэмандро)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Salamandra для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить салэмандро не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение