NeedTranslate
Перевод "Shiro" на русский
Произношение Shiro (широу) :
ʃˈiːɹəʊ
широу транскрипция – 30 результатов перевода
NOBUO NAKAMURA
SHIRO OSAKA
HISAO TOAKE
Нобуо Накамура
Сиро Осака
Хисао Тоакэ
Скопировать
Production Design by YOSHIRO MURAKI Music by MASARU SATO
Assistant Director SHIRO MORITANI Production Manager HIROSHI NEZU
Starring
Художник: Ёсиро Мураки
Композитор: Масару Сато
В ролях:
Скопировать
- ASAOKA Ruriko Master of shipyard
- OSAKA Shiro
Kenichi's senior
- АСАОКА Рурико Хозяин верфи
- ОСАКА Широ
Учитель Кэнъити
Скопировать
Producer:
Eiji Shiro Screenplay:
Taketoshi Watari
Продюсер:
Эйдзи Сиро Сценарист:
Такэтоси Ватари
Скопировать
What's the matter, Hachi?
Shiro died
Poor thing.
В чем дело, Хачи?
Широ умер
Бедняжка.
Скопировать
Tatsuo Ohashi Script:
Shiro Yumeno
Camera Operator:
Тацуо Охаси Сценарист:
Сиро Юмэно
Оператор:
Скопировать
The facility's closed now.
Look, I came here looking for a Dr Shiro Zama.
Dr Zama isn't here anymore.
Уже нет. Они закрыли его.
Послушайте, я здесь, чтобы найти Доктора Широ Зама.
Доктора Зама здесь больше нет.
Скопировать
We had FedEx, UPS, the postal service, every commercial courier go through their records.
They found one shipment, sent to a Dr Shiro Zama at a research facility out in Perkey, West Virginia.
Well done, Agent Pendrell.
Мы проверили почтовую службу Фед Экс, коммерческих курьеров, пробежались по компьютерным отчетам.
Они подняли одну отправку, посланную Доктору Широ Зама в исследовательский центр Перки, Западная Вирджиния.
Отличная работа, Агент Пендрелл.
Скопировать
- Hi!
BOSS OF HAMAZAKI FAMILY IN IWAKUNI SHIRO HAMAZAKI Congratulations!
I heard you've been having trouble with Komori in Iwakuni.
- Привет!
БОСС СЕМЬИ ХАМАЗАКИ В ИВАКУНИ ШИРО ХАМАЗАКИ Поздравляю!
Слышал, у тебя были проблемы с Комори в Ивакуни.
Скопировать
Small, but important to me.
I have a wayward son, Tanaka Shiro who left the university to become yakuza.
He is now part of Tono Toshiro's family and a great shame to me.
Небольшая, но важная для меня.
У меня есть своенравный сын, Танака Широ он бросил университет, чтобы стать якудза.
Мне очень стыдно, но сейчас он состоит в клане Тоно Тоширо.
Скопировать
I'd recognise the style anywhere.
It's a Shiro, isn't it?
Is it?
Я даже стиль узнала.
Это Широ, да?
Разве?
Скопировать
Good girl, good girl, good girl.
Shiro, don't move !
Don't move, Shiro !
Широ, Широ, хорошая.
Стой тихо!
Тихо!
Скопировать
I was passing by and I heard them.
You smelly bastard, you went to fuck Shiro.
Idiot ! I wouldn't do such a thing !
Я проходил мимо их дома.
Так ты там с Широ трахался. Идиот!
Я не делал этого!
Скопировать
He stinks so much, he's gone mad !
Even Shiro doesn't want him !
He's gone mad !
Вонючка рехнулся!
Широ его не захотела, и он помешался!
Чокнутый!
Скопировать
Ma told me not to tell anyone.
I 'm talking about Shiro at the Arayashikis' house.
You idiot !
Мама запретила мне рассказывать.
Я говорю про Широ! Придурок!
Скажи мне правду?
Скопировать
Shiro, don't move !
Don't move, Shiro !
Oei...
Стой тихо!
Тихо!
Оеи!
Скопировать
screenplay:
Shiro Yumeno Camera:
Satoshi Shimomoto
СЦЕНАРИЙ:
СИРО ЮМЕНО ОПЕРАТОР:
САТОСИ СИМОМОТО
Скопировать
- Japanese fella.
Dr Shiro Zama.
"Travelling with another party", but I thought he was alone.
- Как его имя?
- Японец. Доктор Широ Зама.
Говорит, что он путешествует один, но по-моему, он едет один.
Скопировать
Screenplay:
Shiro Yumeno
Director of Photography:
Сценарист:
Сиро Юмэно
Оператор:
Скопировать
Daisuke Asakura Screenplay:
Shiro Yumeno
Director of Photography:
Сценарист:
Сиро Юмэно
Оператор:
Скопировать
Jack Ryan, CIA.
Lorna Shiro. You need to wait outside with everybody else.
I don't think so.
Капитан, я Джек Раен, ЦРУ.
Герой, корочками будешь в другом месте трясти.
Ты нам не нужен. Я так не думаю.
Скопировать
- Wow, that was fun.
And did you hear what shiro said?
We're republic city's most famous couple.
Вау, это было весело.
И ты слышала, что Широ сказал?
Мы самая знаменитая пара Республиканского города.
Скопировать
Giant vines are destroying everything.
This is Shiro Shinobi signing off...
Zhu Li, commence operation "winged freedom!"
Гигантские лозы уничтожают все здания.
Это Широ Шиноби с места...
Джу Ли, начинаем операцию "крылатый побег".
Скопировать
We are not a couple.
- That's not what shiro said.
- Stop stuffing your moustaches with varri-cakes and get to your post!
Мы не пара.
Широ этого не говорил.
Хватит пачкать усы этими варри-пирожными и бегом на пост.
Скопировать
Hello?
- Shiro kabocha.
- It's Mr. Moto!
Алло?
- Бэлый тыква?
- Это мистер Мото!
Скопировать
- It's Mr. Moto!
Shiro kabocha, I am very ashamed...
Your new home is so beautiful, but I did not bring - a housewarming gift. - Hey, you know what?
- Это мистер Мото!
Бэлый тыква, Мне очень стыдно...
Твой новый дом так красив, а я даже не принёс подарка на новоселье.
Скопировать
This happened 30 minutes ago.
The guy in the black shirt running the show-- that's Takashi Shiro, fastest rise to boss within the Yakuza
Who's this guy they grabbed?
Это произошло 35 минут назад.
Парень в черной рубашке управляет всем, это - Такаши Широ, быстро вырос, чтобы быть боссом в Якудзе.
Кого же эти парни схватили?
Скопировать
Agent Stone. ATF.
What do we know about Shiro?
Bad Guy Hall of Fame candidate.
Агента Стоуна, из ВМС.
Что мы знаем о Широ?
Кандидат в Зал славы плохих парней. .
Скопировать
Turn around.
There's Shiro.
I see him.
Обернись.
- Там Широ.
- Вижу его.
Скопировать
Kouichi Imaizumi
Shiro Shimomoto
Staff:
Kouichi Imaizumi
Shiro Shimomoto
Staff:
Скопировать
