NeedTranslate
Перевод "Siegen" на русский
Произношение Siegen (сиджон) :
sˈiːdʒən
сиджон транскрипция – 10 результатов перевода
Jesus.
So we think most of the art went to Siegen?
We know it went through Siegen and Merkers.
Господи.
Так большинство работ попало в Зиген?
Знаем, что их везли через Зиген и Меркерс.
Скопировать
Hey, private.
- Where's Siegen?
- You're in it, lieutenant.
Рядовой.
Где Зиген?
Вы в Зигене, лейтенант.
Скопировать
- Take care. - Good luck.
He said they were going to a town called Siegen.
Five truckloads were taken from this area. Five truckloads.
– Всего хорошего.
– Удачи. Он сказал, они ехали в Зиген.
– В этих краях набрали пять грузовиков.
Скопировать
Every one of those paintings is a masterpiece.
They're all headed to the town of Siegen in Germany.
The Nazis are on the run, but they've taken everything with them, so we have to get as close to the front as we can.
Все эти картины – шедевры.
Их везут в город Зиген в Германии.
Нацисты бегут, но они забирают все с собой. Нам нужно попасть как можно ближе к фронту.
Скопировать
So we think most of the art went to Siegen?
We know it went through Siegen and Merkers.
- Lot of art to hide in a couple towns.
Так большинство работ попало в Зиген?
Знаем, что их везли через Зиген и Меркерс.
Им надо спрятать много работ.
Скопировать
Garfield, let's say you and Jean-Claude make your way to Merkers.
And then we'll go to Siegen.
And we have to hope no one kills Hitler.
Гарфилд, вы с Жан-Клодом отправитесь в Меркерс.
А мы отправимся в Зиген.
Надо надеяться, что никто не убьет Гитлера.
Скопировать
I don't understand.
Siegen, Siegen.
We were there.
Я не понимаю.
Зиген.
Мы там были.
Скопировать
Altaussee, salt mine.
- Siegen...
- Copper.
Альтаусзее – соляная шахта.
Зиген...
Медь.
Скопировать
- Copper.
There's a copper mine in Siegen.
Yesterday we found 16,000 pieces of stolen art buried in a German copper mine.
Медь.
В Зигене медная шахта.
Дорогой Джеймс. Вчера мы нашли 16 000 украденных произведений, укрытых в немецкой медной шахте.
Скопировать
The Madonna.
Not here, not in Siegen.
She'll turn up.
"Мадонны".
Нет ни здесь, ни в Зигене.
Она найдется.
Скопировать
