NeedTranslate
Перевод "Snap Snap" на русский
Произношение Snap Snap (снап снап) :
snˈap snˈap
снап снап транскрипция – 19 результатов перевода
Stop! Please stop!
Snap, snap!
Mimi! The brakes!
Стойте, стойте!
Скорей, за ними!
Мимико!
Скопировать
~ Ooh ooh ooh Ooh-ooh ooh ooh ooh ~
[Snap Snap]
Think of it, Thing.
Кристофер ЛЛОЙД
СЕМЕЙСТВО АДДАМСОВ
Только представь, Вещь
Скопировать
Make yourself comfortable, old man, while I get the money for the monthly expenses.
[Snap Snap Snap] There it is.
Just what we've been searching for.
Устраивайся поудобнее, а я пока принесу деньги на ежемесячные расходы
А, вот она!
Именно то, что мы искали.
Скопировать
Hel-lo?
Snap snap here!
Champagne!
Ты меня слышишь?
Эй!
Шампанского!
Скопировать
Up! Knee!
Snap! Snap!
Back kick!
Вверх!
Колено!
Удар!
Скопировать
Can't I just describe the symptoms?
Come on, snap, snap.
Mate, he's gotta examine ya.
А можно я просто опишу симптомы?
Давай, снимай, снимай.
Приятель, он собирается тебя обследовать.
Скопировать
Snap!
Snap, snap, snap!
Woof! Woof!
Щелк!
Щелк, щелк, щелк!
Гав-гав!
Скопировать
I haven't decided about the mustache yet, but you need your own suspenders.
Snap, snap.
Our friendship died with the first snap, and you buried it with the second.
Я еще не решил насчет усов, но вам будут нужны подтяжки.
Шлёп, шлёп.
Нашей дружбе пришел конец с первым шлепком и вторым шлепком ты похоронил её.
Скопировать
Push the seat-back tube down until it snaps into place.
Snap. Snap. Snap.
Plastic demon from hell.
Опустить эту часть вниз, пока она не защелкнется.
Защелкнись, защелкнись, защелкнись!
Пластик, исчадие ада.
Скопировать
♪ We're happy, we're snappy ♪
Snap, snap, snap.
(Moans) Oh!
"Веселимся-щёлкаем..."
Щёлк, щёлк, щёлк.
О!
Скопировать
You're gonna need to write this down.
Snap, snap, Miss Warren.
Get in.
Вы должны будете кое-что записать.
Клац-клац, мисс Уоррен.
Залезай.
Скопировать
I'm a snapping turtle, fool.
Snap, snap, snap!
I meant to do that!
Я кусающая черепаха, придурок.
Ам, ам, ам!
Я так и хотел!
Скопировать
Let's go.
Snap, snap.
Hunt.
Пошли.
Шлеп, шлеп.
Хант.
Скопировать
Photography?
Snap, snap, grin, grin, wink, wink, nudge, nudge, say no more.
Holiday snaps?
Что за фотографии?
Щёлк-щёлк, хы-хы, мырг-мырг, тык-тык, всё - молчу-молчу.
Снимки из отпуска?
Скопировать
Say no more!
Snap, snap, grin, grin, wink, wink, nudge, nudge, whoo, that's better!
Nudge, nudge, wink, wink, Nudge, nudge, wink, wink,
Ни слова!
Щёлк-щёлк, хы-хы, мырг-мырг, тык-тык, ого, так-то лучше!
Тык-тык, мырг-мырг, тык-тык, мырг-мырг,
Скопировать
Okay, guys, here's your Snappy.
Snap, snap, snap, snap, snap.
Here's... I don't know what this is, but you guys like it, and here's your tennis racket.
Так, малышки, вот ваш крокодильчик.
Кусь, кусь, кусь.
И вот, я не знаю, что это, но вам понравится, и вот ваша теннисная ракетка.
Скопировать
Ow.
♪ Oh, snap, snap, ♪
- ♪ Oh, snap, snap. ♪
Переводчики:
♪ Оу, щелк, щелк ♪
- ♪ Оу, щелк, щелк ♪
Скопировать
♪ Oh, snap, snap, ♪
- ♪ Oh, snap, snap. ♪
- Wow...
♪ Оу, щелк, щелк ♪
- ♪ Оу, щелк, щелк ♪
- Вау...
Скопировать
Listen, Ron, just build the planes.
Snap, snap, snap emojis.
No, you listen.
Слушай, Рон, просто сделай самолеты.
Снэп, снэп, снэп эмоджи.
Нет, слушай меня.
Скопировать
