NeedTranslate
Перевод "What is it" на русский
Произношение What is it (yот из ит) :
wˈɒt ɪz ɪt
yот из ит транскрипция – 30 результатов перевода
Francisco ...
What is it, Bernardo?
We have come for you.
-Франциско ...
Что там, Бернардо?
Мы пришли за тобой.
Скопировать
Precisely, sir.
What is it Janet?
Dad,
Совершенно верно,
Что случилось Джанет?
Отец,
Скопировать
Catch me!
What is it? !
Arkhipushka!
Догоняйте меня!
Господи, что это?
Архипушка!
Скопировать
Tell me, what sort of business trips could an insurance agent even have? Why does he return nervous?
- What is it you do? - I'm an investigator.
Well you should figure this out!
Скажите, какие у страхового агента могут быть командировки?
- Вы кто по профессии?
- Следователь. Вот вы и разберитесь!
Скопировать
I don't know what to do.
What is it?
I wonder why they shot him.
Я не знаю, что мне делать.
В чем дело?
За что же его убили?
Скопировать
Vaya!
What is it, Mendez?
MENDEZ: For you, senor, from Fort Wilson.
- Пошёл!
- Что это, Мендез?
- Для вас, сеньор, из форта Уилсон.
Скопировать
Where is it?
What is it?
A love letter?
Где она?
- Что там?
Любовная записка?
Скопировать
Who else can we have?
What is it?
See that beautiful little bird
Кто еще нужен?
Что это?
Смотрите какая красивая небольшая птица
Скопировать
It's not safe, I'll go with you wait
What is it?
How about your promise?
Это не безопасно, я пойду с Вами Стой
Что ещё?
Как твоё обещание?
Скопировать
He is my husband Husband?
What is it?
Why do you said I am your husband?
Он - мой муж муж
Какого..?
Зачем, ты сказала, что я - муж?
Скопировать
if you trust me, tell me the truth
What is it?
Is Ku Chi-hua Meng's daughter?
если ты доверяешь мне, скажи мне правду
Что именно?
Ку-это дочь Менга?
Скопировать
Let me offer you a cup of tea
Sister Ku What is it?
No... nothing
Позвольте мне предлажить Вам чашку чая
сестра Ку что случилось?
нет... ничего
Скопировать
I'll give you the medicine but on one condition
What is it?
I want you to proclaim me as your wife and have to formal wedding with me
Я дам противоядие но при одном условии
Какое?
Я хочу, чтобы ты объявил меня своей женой и сыграл со мной свадьбу
Скопировать
It's the building of the Sputniks and the Vostoks at the Industrial Expo
-What is it now?
Victories of revisionism?
Это модели спутников и кораблей "Восток" на промышленной выставке.
— Которым миниатюрные корейцы апплодировали, когда я там был, как победам социализма.
— Ну а сейчас это что?
Скопировать
-That's not New York...
What is it now?
-No... -What is it now?
— Так, это не Нью-Йорк.
Это авиамузей в Мёдоне.
— Так, а сейчас что?
Скопировать
-No, no. -It's the Air Museum in Meudon, the most technological... What is it now?
-What is it now?
The most technological, but at the other end of history.
Это авиамузей в Мёдоне.
— Так, а сейчас что?
Сейчас что? — Он более ремесленный, но ведь это другой край истории.
Скопировать
Hold it please....
- What is it?
radishes?
держи...
- Что это? Редиски?
-Ну да
Скопировать
- I don't know... it's simple.
What is it?
-Tomorrow is a concert. We are going to sing in the museum
- Не знаю..нормально
-Что это?
-Завтрашный концерт, будем петь в музее
Скопировать
I wouldn't know.
What is it?
I just heard you mention Richard P...
Понятия не имею.
Что такое?
Я слышала, вы упомянули Ришара П...
Скопировать
-Where the italian works.
What is it?
-Is it bad?
- Там, где работают итальянцы.
Что там у тебя?
- Плохо дело?
Скопировать
Never say never.
-What is it?
-Nothing.
Никогда не говори никогда.
- Что там?
- Ничего.
Скопировать
Calm down, mate.
This is solved What is it?
The lady is managing your pension and for that I need the job card
Тише, товарищ! Я уверен, сейчас всё уладится!
...Так о чем идёт речь?
Синьора оформляет пенсию после смерти мужа. По закону она должна иметь трудовое удостоверение усопшего.
Скопировать
Don't you think she'd like that?
- What is it you're checking?
- How long it takes.
Думаешь, ей бы понравилось?
- Что ты проверяешь?
- Сколько это времени займёт.
Скопировать
I think all this is making me ill.
Jan, what is it?
It's my duty to look after my poor darling.
Думаю, всё это делает меня больной.
Ян, что это?
Мой долг ухаживать за бедняжкой.
Скопировать
- No.
- What is it?
You have a strange look.
- Нет.
- Что с тобой?
У тебя такой странный вид.
Скопировать
- Do you renounce...
- What is it?
- Someone pricked me when...
- Вы отрекаетесь...
- Что случилось?
- Кто-то уколол меня, когда...
Скопировать
Hello!
What is it?
Otsuka's trapped us What's going on?
Алло!
— Что случилось?
Господин Курата, Оцука прижал нас.
Скопировать
I'll phone later
What is it?
Nothing
Я перезвоню позже.
Что такое?
Ничего.
Скопировать
Sit down
What is it?
Shootin' Star?
Присаживайся.
В чём дело?
— Метеор?
Скопировать
Martha!
- What is it, Keith? - Come in here.
He's here, darling.
Марта!
- Что это такое, Кейт?
Он здесь, дорогая.
Скопировать
