NeedTranslate
Перевод "Sweetheart sweetheart" на русский
Произношение Sweetheart sweetheart (сyитхат сyитхат) :
swˈiːthɑːt swˈiːthɑːt
сyитхат сyитхат транскрипция – 15 результатов перевода
Go call the doctor!
Sweetheart, sweetheart.
Could you close your eyes?
Зови врача!
Милая, милая!
Ты не можешь закрыть глаза?
Скопировать
Hey Marsh?
Hey Sweetheart? Sweetheart.
Get out of there.
Эй, Марс.
Эй, дорогуша.
А это что такое?
Скопировать
See?
Sweetheart, sweetheart...
Oh, baby, angel puff, you're overreacting!
Видишь?
Милая, милая...
О, детка... ангелочек мой, ты слишком резко реагируешь!
Скопировать
He is lovely! He is lovely!
Sweetheart, sweetheart.
One, two, three...
Моя детка, мой маленький мальчик.
Папочка его любит.
Раз, два, три.
Скопировать
Mr. Bo?
Mel, sweetheart. Sweetheart.
You don't smell good.
Мистер Бо?
Мэл, дорогая моя, милая.
От тебя попахивает.
Скопировать
- Leave me alone! - Michael!
- Oh, sweetheart, sweetheart.
- Are you okay?
- Отстаньте от меня все!
- Майкл! Ох, милая.
- Ты в порядке?
Скопировать
I'll see you in five minutes.
Oh, and, sweetheart, sweetheart, don't forget day-old lettuce for Petula's rabbits.
I'm so hungry.
I'll see you in five minutes.
Oh, and, sweetheart, sweetheart, don't forget day-old lettuce for Petula's rabbits.
I'm so hungry.
Скопировать
Okay.
Okay, sweetheart, sweetheart.
CASEY:
Хорошо.
Ладно, милая, милая.
КЕЙСИ:
Скопировать
Laurel!
Sweetheart, sweetheart!
What--what happened?
Лорел!
Дорогая, дорогая!
Что, что случилось?
Скопировать
- I am deeply honored.
- Sweetheart, sweetheart- here is a messenger from His Majesty.
- Your Grace, His Majesty has heard of your indisposition and has asked to see you.
- Я глубоко польщен.
- Дорогой, ...дорогой, ...здесь посланник от короля.
- Ваша Светлость, ...Его Величество слышал о вашем недомогании и ...желает увидеться с вами.
Скопировать
You're all right. You're all right.
Sweetheart, sweetheart, sweetheart. Daddy's coming.
Rick.
Всё в порядке.
Дорогая...
Рик!
Скопировать
[Echoing] Help me! Anyone! We're in the elevator!
Sweetheart, sweetheart, look at me.
Look at me.
Помогите, кто-нибудь!
Мы в лифте!
Дорогой, посмотри на меня.
Скопировать
I hate you!
Sweetheart. Sweetheart. Come here, come here.
Hey, Will? Can you lend us an ear?
Я ненавижу тебя.
Дочка, милая, иди сюда.
Уилл, не послушаешь?
Скопировать
I learned a song by J.S. Bach today.
Sweetheart, sweetheart, Dr. Pierce is very busy.
It's all right. I-I-I-I would like to hear you play sometime.
Я разучил музыку Баха сегодня.
Милый, милый, Доктор Пирс очень занят.
Все нормально, я бы с удовольствием послушал, как ты играешь, как-нибудь.
Скопировать
They could have rewired it, Frank, to cover their tracks.
Sweetheart, sweetheart, nobody has been in our house, okay?
It was working.
They could have rewired it, Frank, to cover their tracks.
Sweetheart, sweetheart, nobody has been in our house, okay?
It was working.
Скопировать
