Перевод "Tat-tat-tat" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Tat-tat-tat (таттаттат) :
tˈattˈattˈat

таттаттат транскрипция – 9 результатов перевода

- Yes, sir.
Tat-tat-tat.
Give me a good headstart, boy.
Да, сэр.
Та-та-та.
Дайте мне хороший старт парни.
Скопировать
And the butterfly goes: Tit-tit-tit,
And the sparrow chases her: Tat-tat-tat,
And he catches the baby: Dang-dang-dang,
А бабочка крылышками Бяк-бяк-бяк-бяк,
А за ней воробышек Прыг-прыг-прыг-прыг,
Он ее, голубушку, Шмяк-шмяк-шмяк-шмяк,
Скопировать
The butterfly flips her wings: Tit-tit-tit,
The sparrow chases her; Tat-tat-tat,
He catches the baby: Dang-dang-dang,
А бабочка крылышками Бяк-бяк-бяк-бяк,
А за ней воробышек Прыг-прыг-прыг-прыг,
Он ее, голубушку, Шмяк-шмяк-шмяк-шмяк,
Скопировать
The butterfly flips her wings: Tit-tit-tit,
And the sparrow chases her: Tat-tat-tat,
He catches the baby: Dang-dang-dang,
А бабочка крылышками Бяк-бяк-бяк-бяк,
А за ней воробышек Прыг-прыг-прыг-прыг,
Он ее, голубушку, Шмяк-шмяк-шмяк-шмяк,
Скопировать
The butterfly flips her wings: Tit-tit-tit,
And the sparrow chases her: tat-tat-tat,
He catches the baby: Dang-dang-dang,
А бабочка крылышками Бяк-бяк-бяк-бяк,
А за ней воробышек Прыг-прыг-прыг-прыг,
Он ее, голубушку, Шмяк-шмяк-шмяк-шмяк,
Скопировать
Watch your backs.
[indistinct conversations] It sounded like rat-tat-tat-tat-tat.
Rat-tat-tat-tat-tat. Very loud, very loud.
Будьте осторожнее.
Вот такой был звук - ра-та-та-та-та.
Очень громкий - ра-та-та-та-та.
Скопировать
[indistinct conversations] It sounded like rat-tat-tat-tat-tat.
Rat-tat-tat-tat-tat. Very loud, very loud.
Rat-tat-tat-tat-tat.
Вот такой был звук - ра-та-та-та-та.
Очень громкий - ра-та-та-та-та.
Очень - ра-та-та-та-та-та.
Скопировать
Rat-tat-tat-tat-tat. Very loud, very loud.
Rat-tat-tat-tat-tat.
Right outside this door, the kitchen, there was a man with a machine gun shooting another man.
Очень громкий - ра-та-та-та-та.
Очень - ра-та-та-та-та-та.
Прямо рядом с этой дверью, один человек стрелял в другого из пулемета.
Скопировать
A thing distinctly hard to say but harder still to do.
We'll beat a tattoo at a minute or two and a rat-tat-tat-tat-tat-tattoo... and the dragon will come to
- I need to pee.
А жучихе жужжать в жару. Я вам не расскажу.
Набил живот большой бегемот Не ест и не пьёт, не ест и не пьёт. Дракон драконит драконов закон.
- Мне нужно пописать.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Tat-tat-tat (таттаттат)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Tat-tat-tat для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить таттаттат не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение