NeedTranslate
Перевод "This fuck... this fucking" на русский
Произношение This fuck... this fucking (зис фак зис факин) :
ðɪs fˈʌk ðɪs fˈʌkɪŋ
зис фак зис факин транскрипция – 31 результат перевода
Desi, I like the wall.
- This fuck... this fucking...
- I do.
Дейзи, мне нравится стена.
- Вот блядь... эта ебаная...
- нравится.
Скопировать
You gotta give me that.
You spent a year of your life hiding in this fucking gym from that sick fuck... until he pissed off the
What do you want me to say?
паяаденоу то.
ема вяомо йяубосоум сауто то йыкоцулмастгяио апо ейеимо то аяяыстглемо пгдгла. ыспоу тсамтисе кахос амхяыпо, йапоиом поку ацяио.
гтам дусйокг еповг.
Скопировать
She used to fucking piss herself all the time and shit herself.
Let's get the fuck out of this fucking gyp-joint with this fucking faggot, Dante.
You cock-smoker.
Она всё время писалась в штаны. И какалась тоже.
Ладно, молчаливый Боб, пойдём отсюда, из этой вонючей дыры,.. ...подальше от этого пидора-Данте.
Умник-членосос.
Скопировать
I fucking swear to God, man.
What the fuck is wrong... I treat this fucking bitch like a queen!
- You know that, man.
Клянусь богом!
Я относился к ней, как к королеве!
Ты знаешь, Норман!
Скопировать
Fucking hate this job, man.
[ Exhaling ] Fuck.
C3PO... to any twat that wants to condescend to us. Do you know what I mean?
Чёрт, проводим 9 часов в день как в заточении.
В этом долбанном магазине, где мы должны вести себя как андроиды с каждым уродом, который снизойдет до нас.
Мы должны покупателям жопу лизать, в то время, как нас самих весь день вздрючивает этот сраный мини-Гитлер.
Скопировать
We had a deal.
Υou said you wouldn't fuck me and I wouldn't fuck you until we got this fuck out of the fucking picture
-Υou crossed the line, man.
У нас же была договоренность.
Мы не воюем против друг друга, пока этот придурок не уберется отсюда.
Ты нарушил сделку.
Скопировать
He'd be like, "This fucking fucker.
"Fuck this boat. Fucking trucks with fucking aluminum siding on them."
I was like, "Let's get one with less fuckings in it."
Этo cнимaлocь в днeвнoe вpeмя c зaтeмняющим мaтepиaлoм.
A этo пoxopoны.
"He пoнимaю, кaк ктo-тo мoжeт вepить в Бoгa".
Скопировать
He was just passing by, like.
And he takes out a fucking screwdriver and jumps into the pen, and everybody's going, "Oh, fuck, no",
And we all thought he was mental, going stabbing a cow, like.
Он, типа, просто мимо проходил.
Он достает невъебенную отвертку и прыгает в загон и все, типа, такие: "Ого, ни хуя себе" а мужичок начинает хуярить корову в бок отверткой.
Все подумали, что это какой-то больной пыряет корову.
Скопировать
"Oh, those people don't wash their hands."
What the fuck is wrong with these morons who go to wait an hour in line at some fucking crappy Olive
Doug, why are we here?
"Ой, они руки никогда не моют."
Что за нахуй, эти придурки ходят... Ждут целый час в очереди в каком-нибудь сраном "Олив Гарден", пока такое чудо разоряется? Я так не могу.
Даг, зачем мы здесь?
Скопировать
Fuck Marlo.
Fuck this fucking war.
All this beef over a couple of fuckin'corners.
Хер с ним, с Марло.
Хер с ней, с гребаной войной.
Все эти разборки из-за пары сраных углов.
Скопировать
I will fight them. I will be an American dissident if I need be.
There's a patriotic time going on right now, but as far as this fucking government's concerned, fuck
Now Treadwell crosses a line with the Park Service which we will not cross.
Я стану американским диссидентом, если хотите.
Приближается патриотическая пора, но что касаетсл поганого правительства, пошли вы, долбаный Парк-Сервис!
Сейчас он переходит границу по отношению к Парк-Сервису, которую не слодовало бы переходить.
Скопировать
- No, fuck that shit.
Fuck this, too fucking American, dude.
I'm going fucking old school.
К чёрту это дерьмо!
На хер! Слишком по-американски, чувак!
Не, я буду по старинке.
Скопировать
If you want out, all you've got to do is say goodbye.
- What the fuck did you do to this place? - Fucking hell! - Jesus Christ!
You can't do that to people.
Eсли хотите выбраться, надо только сказать "прощай"!
Что ты сделал с квартирой, черт подери?
- Господи!
Скопировать
Love all my dirty spic brothers here.
And I love this fucking cracker-ass inbred racist peckerwood fuck.
I don't know why I do, dawg, but I do.
Люблю всех моих грязных братьев латиноамериканцев здесь.
И я люблю этого долбанного жопо-взломщика, с врожденной расистской херней этих южан.
Я не знаю, почему я так делаю, чувак, но я так делаю.
Скопировать
I'm flexing nuts.
Just fucking come with me on this voyage and stop being a pussy for once and we can fucking fuck some
- I should buy Becca alcohol?
Я весь на взводе просто.
Просто, бля, давай вместе все это замутим и хоть раз в жизни не будь зассыхой и тогда мы, блядь, сможем кого-нибудь выебать.
- Я Бекке выпивки должен купить?
Скопировать
You know what? If you were any other bitch I didn't give a rat's ass about,
I would tell you to go fuck yourself right now because I fucking hate this game-playing shit.
But you, you mean more to me than that' so I'm just gonna lay this out on front street.
Знаешь что, будь на твоём месте любая другая сучка, мне было бы похрену.
я бы сейчас послал тебя нахуй, потому что я охуеть как ненавижу эти сраные игры.
Но ты.. много для меня значишь! Так что я не буду ходить вокруг да около!
Скопировать
You motherfucker!
Oh, fuck, Frankie. Get this fucking bitch off me.
Fucking psycho, man.
Пошли, пошли, пошли! Не рыпайся!
Уберите отсюда эту дуру!
Держите ее, кто-нибудь!
Скопировать
This is a junior suite in Vegas.
So, fuck this and the fucking animal kingdom.
What?
В Вегасе я бы в нее и не въехал.
Так что пошло это грёбаное... Животное царство...
- Что?
Скопировать
All right.
Fuck you and this fucking wig 'cause this shit is getting on my nerves.
I'm on my way out.
Ясно?
И ты, и этот грёбаный парик. Достало.
Я готова.
Скопировать
Avon, look, you and me, we brothers, B.
We didn't think we'll make it this fucking far, but fuck if we ain't standing here... right now, with
The whole world, man, not these fucking corners.
Эйвон, ты и я, мы братья, Би.
Мы и не думали, что взлетим так высоко, но, будь я проклят... если мы не стоим сейчас здесь... и целый мир у наших ног.
Целый мир, не какие-то гребаные углы.
Скопировать
I didn't call police so just get lost.
Uh..fuck...aint this a fucking cool guy..
OK. If I have back what belongs to me, I will gladly disappear.
Я не вызову полицию, так что проваливайте отсюда по-тихому.
Смотри, какой у нас тут крутой гавнюк попался..
Я с радостью исчезну, как только получу то, что принадлежит мне.
Скопировать
I mean all of us. We're fired.
But we're all in this together against the fucking suits... who are me, so... fuck me!
Why don't we show me what I'm missing and do the best gig of our lives?
Я имею ввиду всех нас, мы уволены.
Но мы будем вместе против долбаных костюмов... которыми являюсь я, так что... На*уй меня!
Почему бы нам не показать, чего я лишаюсь, и отыграть лучший из наших концертов?
Скопировать
? ? Everyone's mad at Murderface
Fuck those dicks why can't they see I'm the fucking foundation of this five-piece
I lay down the soul I lay down the heart but they try to fuckin' tear me apart
* Everyone's mad at Murderface * * everyone's being mean to me * * nobody gives me residuals * * [bleep] dick individuals * * [bleep] those dicks * * why can't they see *
* I'm the [bleep] foundation of this five piece?
* I lay down the soul *
Скопировать
What I have a problem with... is people who try to fuck me over.
So, if you take this money... and you don't deliver.
You got a problem with that?
Но терпеть не могу, когда меня пытаются нагреть.
И если вы возьмете деньги и не сделаете дело,... или втянете меня в какой-нибудь тяжелым кипишь,... то я и мои ребята отыщем тебя и твоих ребят,... и покрошим вас на мелкий собачий корм.
Вы не против?
Скопировать
Oh, fuck!
Fuck this fucking shit!
I can't take this any more.
Вот хрень!
Дерьмовое чертово дерьмо!
Я не могу больше делать это .
Скопировать
It's a shit-load of money.
Where the fuck did you get all of this fucking money?
Hey, Evan?
Ёто дерьмовые деньги.
"ы где вз€л столько денег?
Ёй, Ёван?
Скопировать
I don't care if Jimmy Green hollowed out your sister like a Chippewa Indian!
You're gonna get in there, Jo Jo, and you're gonna middle-of-the-road this fucking thing for me, and
You tell them everything that we discussed!
Да плевать, что Джимми Грин вдувает твоей сестре как индеец Чиппева!
Ты будешь со мной, Джо Джо, Урегулируешь всё, блядь, и только попробуй проеби!
Расскажешь всё, о чём мы говорили!
Скопировать
One in which my mother's ghost walked into the toilet... Then we'll both forget we've ever met!
Fuck this, I can't spend one normal evening in the city without all the shitheads fucking it up for me
Then I'll see you tomorrow.
В котором призрак матери спустился ко мне на самое дно, и смотрел, как мы встретимся
Твою мать, нельзя выйти в город, чтобы все начали вставлять мне "спицы в колеса" и портить весь "фильм" (сленг)
Оk, увидимся завтра
Скопировать
What the fuck is that?
Fucking gotta come back and fucking gotta find out what the fuck is this?
What the fuck is--?
Что это за херня?
Это туда, а это сюда...
А это что за хуйня?
Скопировать
Fuck your movie!
Fuck this fucking plane!
Oh, hey ho!
Нахуй твой фильм!
Нахуй этот ебанный самолет!
О, Боже мой!
Скопировать
- Fuck you, Mom.
I will go fuck this whole fucking party right now if I fucking want to.
Stop being such a drama queen!
- Да пошла ты, мама.
Я тут всех блять переебу, если блять захочу.
Хватит драматизировать!
Скопировать
