NeedTranslate
Перевод "Two hundred two hundred" на русский
Произношение Two hundred two hundred (ту хандрид ту хандрид) :
tˈuː hˈʌndɹɪd tˈuː hˈʌndɹɪd
ту хандрид ту хандрид транскрипция – 31 результат перевода
We'll start the bidding at, uh... at 200.
Two hundred, two hundred.
Give me three. Lookin' for three.
Начнем торги с двухсот долларов!
200, 200!
Может, кто-то даст 300?
Скопировать
- Three.
- Two hundred.
- Three.
- Триста.
- Двести.
- Триста.
Скопировать
- Three.
- Two hundred.
- Okay.
- Триста.
- Двести.
- Ладно.
Скопировать
Get down, gentlemen.
In the courtyard of my headquarters two hundred Organians have just been killed.
Two hundred of them.
На пол, господа.
Во дворе у моего штаба только что были убиты двести органиан.
Двести человек.
Скопировать
In the courtyard of my headquarters two hundred Organians have just been killed.
Two hundred of them.
In two hours, 200 more will die and 200 more after that until the two Federation spies are turned over to us.
Во дворе у моего штаба только что были убиты двести органиан.
Двести человек.
Через два часа погибнут еще двести, а затем еще двести... И так до тех пор, пока нам не вернут шпионов Федерации.
Скопировать
Archaeologists have given us information indicating that they were the beginning.
Two hundred years ago, Lavinius V was swept by mass insanity.
Then Theta Cygni XII.
Судя по информации, предоставленной археологами, отсюда все началось.
Двести лет назад Лавиниус-5 охватило массовое безумие.
Потом Тету Сигни-12.
Скопировать
Completing the seeding orbit, captain.
Two hundred and ten ultraviolet satellites now in position, 72 miles altitude, permanent orbit about
Good. Scanners?
Заканчиваю размещение на орбите.
Двести десять ультрафиолетовых спутников находятся на высоте 115 километров, это постоянная орбита планеты.
Хорошо.
Скопировать
You should be the first to be on our side.
Two hundred hostages killed.
No one has been killed, captain.
Вы ведь в первую очередь должны быть на нашей стороне.
Убиты 200 заложников.
Никто не умер, капитан.
Скопировать
How far away is this camp?
Two hundred miles.
It was a stroke of genius on Mama's part.
А далеко этот лагерь?
Двести миль.
Мама нашла гениальное решение.
Скопировать
Not bad for August.
- Two hundred and forty-nine what?
- Species. Different kinds of birds.
- 249 чего?
- Видов.
Различных видов птиц.
Скопировать
- What about bread?
- I think they said they were two hundred.
'Five dollars for a loaf of bread?
- А хлеб сколько?
- Говорили, что 200 сигарет. Не знаю.
Хлеб - пять долларов? Не знаю.
Скопировать
One hundred?
Two hundred?
What? ! Three hundred, tops!
Сотню?
Две?
От силы три сотни.
Скопировать
what, he drank too much of it?
no, a two hundred kilogram sack fell on him.
oh sir,your father's bones must be turning in their grave, knowing that you too want to be a detective.
Почему, он выпил слишком много?
Нет, на него упал 200-киллограмовый мешок.
Ах, сеньор, кости Вашего отца, должно быть, переворачиваются сейчас в могиле зная, что Вы тоже стали детективом.
Скопировать
Leaving it all on heads, mate?
Two hundred on tails.
I'll have 100.
Ставишь всё на орлов, приятель?
200 на решки.
У меня сто.
Скопировать
Yeah, for how much?
Two hundred and ninety dollars.
- Gonna try the game, eh? - Yes.
На сколько ?
290$.
Хочешь попробовать поиграть?
Скопировать
Or will the Professor be proved disastrously wrong?
For some two hundred years, the controversy has raged
- What is the Devil's Hump. Now, we're not the first to try and find out.
Или профессор убедиться в том, что это была катастрофическая ошибка?
Последние две сотни лет, бушевали споры — что такое Горб Дьявола.
Мы не первые, кто пытается это выяснить.
Скопировать
It was my parents' house.
Was it a hundred or two hundred years ago?
I was very young and all alone.
Это был дом моих родителей.
Было это сто или двести лет назад?
Я была молода и одинока.
Скопировать
Now a short vacation and furniture to the museum. man standing near the Tsar.
Here are two hundred rubles.
here no one cheated.
Не обращайте внимания.
Здесь 200 рублей.
Можете не пересчитывать, Вы не в церкви, Вас не обманут.
Скопировать
women and cards you have already zaklepane!
Worobianinow had in his pocket two hundred rubles.
Man about town were decided Lisa dazzle a wide gesture.
Молитесь на меня. Вино, женщины, карты Вам обеспечены.
В кармане у Воробьянинова лежало 200 рублей.
Бывший светский лев решил ослепить Лизу широтой размаха.
Скопировать
Bring it back in one piece.
Two hundred thousand dollars.
Count it and sign for it.
Верни его обратно в целости.
Двести тысяч долларов.
Пересчитай и распишись.
Скопировать
because a lady waiting!
- How to... and two hundred rubles?
I will... the old rascal!
У меня есть 200. Гоните тридцатку, дорожайший.
- У меня нет денег. - Как?
- Я их потерял. - Давайте деньги, старая сволочь!
Скопировать
I'll get him to come to the foyer and you spray it again.
Six hundred ninety-seven point four two eight.
Professor, someone is waiting for you in the foyer.
Я заманю его в переднюю, а ты снова набрызгай клей.
697,428.
Господин профессор, Вас ждут в передней.
Скопировать
Extortionate?
One hundred and thirty-two pounds.
How do you entertain?
Грабеж?
- Я бы сказал... 132 фунта.
И как ты развлекаешь?
Скопировать
Frank Palancio.
Two hundred and twelve pounds.
Indicted for murder 23 times, no convictions.
Фрэнк Паланцио.
Вес 96 килограммов.
23 раза был обвинён в убийстве, но, ни разу не признан виновным.
Скопировать
That's right.
Mind you, when it landed it was two hundred feet long and thirty feet across.
But they diminished it, just as they diminished themselves, which accounts for the heatwave and the freeze-up.
Верно.
Но имейте в виду, когда он приземлился, то был 200 футов в длину и 30 в поперечнике.
Но они уменьшили его, как и уменьшились сами, что вызвало тепловую волну и замерзание воды.
Скопировать
- Let's go!
- Really, you owe me two hundred and fifty francs for treating your wife and for drugs for me.
- That's the other one!
Идемте...
- Что это вы мне устроили, доктор?
Это та, другая!
Скопировать
This crazy picnic.
Two hundred gallons of blood-red paint.
It couldn't be worse if the devil himself had ridden into Lago.
Этот безумнь?
й пикник 200 галлонов красной краски.
В нашем городе поселился дьявол!
Скопировать
Quiet, quiet!
And that Helpa, that's a beautiful city, and in Helpa, there's two hundred young men...
Wlodek, you were there yesterday, right?
Туше же, ну тише!
Эх, что за Hel'pa, это красивое место, в этой Hel'pa, есть двести молодых мужчин...
Влодэк, ты же был там вчера, правильно?
Скопировать
Do you think the Romans so just allow them to burn?
Two hundred and forty-two ...
- Come on!
Ты думаешь, римляне так просто позволят их поджечь?
двести сорок два...
- давай же!
Скопировать
You just have to pay.
- Two hundred sesterces ...
- It's too much!
Тебе остается только заплатить.
- двести сестерциев...
- это слишком много!
Скопировать
- Come on!
- Two hundred and forty-three ...
Rab, spy and pyromaniac!
- давай же!
- двести сорок три... мог ли ты себе представить, что такой парень, как я, который хотел стать бтхгалтером кончит в древнем риме за таким-то занятием!
раб, шпион и пироманьяк!
Скопировать
