NeedTranslate
Перевод "What saying" на русский
Произношение What saying (yот сэйин) :
wˌɒt sˈeɪɪŋ
yот сэйин транскрипция – 9 результатов перевода
- I can't help but listen to it.
And I can't stop the you know what saying it.
Stop saying "the you know what. "
- А у меня есть выбор?
А я не могу заставить: "сама знаешь что" замолчать.
- Хватит говорить это "сама знаешь что".
Скопировать
- What the fuck are you talking about?
What saying?
I don't know. But there oughta be one.
- ти лакайиес кес;
ти; поио ягто;
дем неяы... епяепе ма упаявеи тетоио ягто.
Скопировать
I've had my revenge.
What? Saying I had bad hair?
Excellent (! )
Я уже отомстила.
что у меня плохая прическа?
Превосходно!
Скопировать
You see?
This is what saying goodbye looks like.
It's just saying goodbye... no hidden agendas, no last-ditch efforts.
Видишь?
Вот так нормальные люди прощаются.
Просто прощаются... никаких скрытых мотивов, никаких последних усилий.
Скопировать
That's a first.
What, saying I'm sorry?
Yeah, you don't apologize. You're famous for it.
Это впервые
Что, попросил прощения?
Ага, ты не извиняешься, ты известен этим.
Скопировать
- That's so typically Dark of you.
- What, saying it like it is?
There've been 4 crazy human stunts pulled in this last week.
- Это так типично для вас, Темных.
- На что это ты намекаешь?
Уже было 4 сумасшедших человека, которые выделывали трюки на прошлой неделе.
Скопировать
Since you have nothing else.
You know what? Saying you've served in Indochina makes me wonder...
Oh yeah?
Если тебе нечего сказать, остается только попрощаться.
Самое странное – то, что мы не встретились в Индокитае.
Впрочем...
Скопировать
They found a way to say nigger, "N-word", it's bullshit because when you say "the N-word" you're putting nigger in the listener's head.
That's what saying a word is.
You say "the N-word" and I go "Oh, she means nigger," you're making ME say it in my head.
Они нашли способ чтобы произносить "нигер" - это "слово на Н". Это пиздец. Ведь когда они произносят "слово на Н"...
Вот как это работает.
Вы произносите "слово на Н", а у меня появляется мысль: "Она имела ввиду "нигер"". Вы заставляете меня мысленно произносить это слово!
Скопировать
Saying what?
Doing what? Saying what?
Doing what? Ken talked about aids Ken talked about aids and a first kiss, I think.
- Что говорят?
Что делают?
- Кен говорил о СПИДе и первом поцелуе, я думаю.
Скопировать
