NeedTranslate
Перевод "White Rising" на русский
Произношение White Rising (yайт райзин) :
wˈaɪt ɹˈaɪzɪŋ
yайт райзин транскрипция – 4 результата перевода
Local.
She was a bassist in a hatecore band called White Rising.
"Hatecore."
Местная.
Она была басисткой в хэйткор группе "Белый восход".
"Хэйткор".
Скопировать
Lots of anthems for angry young bigots.
Here... is some video from a recent White Rising show.
I couldn't find the names of the other band members, but I'm guessing that the masked front man is our John Doe Musician.
Куча гимнов злых молодых фанатиков.
Здесь... видео с недавнего шоу "Белого восхода".
Я не смог найти имена остальных участников группы, но я думаю, тот, что спереди в маске, наш музыкант Джон Доу.
Скопировать
Maybe that's good.
So, this band White Rising-- they made a kind of Top 40.
They made the FBI Hate Group Watch-List.
Наверное, это к лучшему.
Группа "Белый восход"... вроде как, входила в топ-40.
И в список груп, за которыми следит ФБР.
Скопировать
They only left one body behind last time.
Three months ago, White Rising played a gig at The Lockjaw Club.
Now, outside the club, in an adjacent parking lot, a group of Asian-American kids were skateboarding.
В прошлый раз они тоже оставили тело после себя.
Три месяца назад "Белый Восход" играли в клубе "Челюсти".
В это же время на соседней парковке от клуба группа подростков-азиатов каталась на скейтах.
Скопировать
