NeedTranslate
Перевод "acetaminophen" на русский
Произношение acetaminophen (аситаминофон) :
ˈasɪtˌamɪnˌɒfən
аситаминофон транскрипция – 27 результатов перевода
The chief's intern is not a real job, but I'd like it to be.
Let's give him acetaminophen, add a 500 of vancomycin and, uh, blood and urine cultures also.
If you want to take a break, I'll sit with him.
Интерн шефа - не настоящая должность, но я хотел бы, чтобы она была.
Давайте дадим ему ацетаминофен, 500 ванкомицина и возьмем культуры крови и мочи.
Если Вы хотите отдохнуть, я посижу с ним.
Скопировать
My friend gave me a tip.
A low dose of acetaminophen brought the fever right down.
Oh, that's okay.
Мой друг дал мне совет.
Небольшая доза антибиотиков сняла жар
Ой, да ладно.
Скопировать
Monitor her temp.
If it gets above 101, give her a teaspoon of acetaminophen and push fluids.
Her sippy cup is in the bag.
Следи за температурой.
Если поднимется выше 38, дай чайную ложку ацетаминофена и чаще давай пить.
Ее бутылочка в сумке.
Скопировать
We pulled the surveillance footage.
It looks like she bought... vodka and acetaminophen.
S-So she's...
Мы подняли запись видеонаблюдения.
Похоже она купила водку и анальгетик, ацетаминофен.
- Значит, она ...
Скопировать
The family hired a team of private investigators... worked with Interpol--
Hey, Peter, you try acetaminophen?
Ibuprofen?
Семья нанимала команду частных детективов.... работавшую с Интерполом...
Питер, ты парацетамол пил?
Ибупрофен?
Скопировать
And?
Um, her I.N.R. is elevated, alt and A.S.T. are in the thousands, and her acetaminophen levels are 500
Painkiller overdose.
И?
У неё повышено содержание тромбоцитов, аланин-трансаминаза и трансаминаза по тысяче, уровень парацетамола 500 миллиграмм на литр.
- Передозировка болеутоляющего.
Скопировать
For fever.
Acetaminophen.
Four times daily, at most.
Жаропонижающее.
Парацетомол.
4 раза в день по одной таблетке.
Скопировать
That's all.
Acetaminophen for pain. Rest.
Good luck.
Ничего страшного.
Парацетамол и покой.
Удачи.
Скопировать
Uh, good.
Uh, Acetaminophen, rest.
What about you?
Хорошо.
Парацетамол, покой.
А сам как?
Скопировать
Here. You need to sign this.
Can you give 2 acetaminophen to the guy in 237?
Sure. I'll do a psych assessment for Cal if you'd like.
Подпиши здесь.
Можете дать ацетаминофен парню из 237-ой? Конечно.
Я могу сделать психологическую оценку Кэла, если хотите.
Скопировать
Rheumatic Fever Doesn't Explain Liver Failure.
Taub Thinks That Acetaminophen Does.
Fine. Let's Test Your Theory.
Ревматизм не объясняет отказ печени...
Тауб думает, что ацетоминофен объясняет.
Хорошо, давайте испытаем Вашу теорию.
Скопировать
The Kid's Got Headaches.
He's Been Popping Acetaminophen Like Peanuts.
How Could You Possibly Think That I Was Done?
У парня головные боли.
Он глотает Ацетаминофен как орешки.
Как ты мог подумать, что я закончил?
Скопировать
But It Doesn't Explain The Liver.
Too Much Acetaminophen Does.
Jra Explains All Of It, Including The Liver.
Но это не объясняет печень.
Большое количество ацетоминофена объясняет.
Ювенильный ревматоидный артрит объясняет все, включая печень.
Скопировать
40 weeks, but with twins 36 weeks is considered full term, so with quints 34 weeks is considered extremely successful.
Mom, give him some acetaminophen. It's in the medicine cabinet.
I plan on going 36 weeks. No one's leaving this uterus until I say so.
40 недель, но если близнецы, то достаточно 36-ти, в случае с пятью, 34 недели - большая удача.
Мам, дай ему жаропонижающее, оно в аптечке
Я планирую доносить до 36 недель, и никто не родится раньше, пока я не захочу
Скопировать
How high?
Two hours ago it was 103 with acetaminophen.
What about on St. Alban's Day?
Насколько высокую?
Два часа назад было 39,4, он был на ацетаминофене.
А в день святого Обена?
Скопировать
Name six others.
There's a brand of acetaminophen out...
Perfect.
Теперь назови мне другие шесть.
Один из видов ацетаминофена...
Отлично.
Скопировать
Um, "acetaminophen."
Acetaminophen.
Origin of the word?
Эм... "ацетаминофен".
Ацетаминофен.
Происхождение слова?
Скопировать
Acetaminophen.
You can take acetaminophen.
I took it when I was pregnant.
Парацетамол.
Можешь выпить парацетамол.
Я принимала его, когда ждала ребенка.
Скопировать
Okay-
I'm going to get you some acetaminophen with codeine.
I tried that, it makes me nauseous.
Хорошо.
Я дам Вам ацетаминофен с кодеином.
Я его пробовал, и меня от него мутит.
Скопировать
No. Blood tests were negative.
No signs of drug use or acetaminophen poisoning in his tox screen.
Maybe the water was contaminated.
Нет, анализы крови были отрицательными.
Анализ на токсины не выявил следов употребления наркотиков или отравления ацетаминофенами.
Может, вода была заражена.
Скопировать
And I can't take anything until I know for sure.
Acetaminophen.
You can take acetaminophen.
Пока не узнаю, ничего принимать не буду.
Парацетамол.
Можешь выпить парацетамол.
Скопировать
Oh, right!
Um, "acetaminophen."
Acetaminophen.
О, точно!
Эм... "ацетаминофен".
Ацетаминофен.
Скопировать
We're closed, Wade.
Here's the acetaminophen.
It's the best I can do.
Мы закрыты, Уэйд.
Вот ацетаминофен.
Это всё, что я могу сделать.
Скопировать
By his own logic...
Patient's blood tests were negative for barbiturates or acetaminophen.
He's not on a high protein diet.
Согласно его собственной логике...
Анализы крови пациента отрицательны на барбитураты или ацетоминофен.
Он не на протеиновой диете
Скопировать
He couldn't have faked it. We tested your--
John's Wort to alter the way my liver metabolized acetaminophen.
Then some n-acetylcysteine just to finish it off.
Он не смог бы подделать анализы, мы проверили его...
Я напился отвара зверобоя чтобы изменить усваиваемость ацетаминофена.
И полирнул сверху N-ацетилцистеином, чтобы уж точно сработало.
Скопировать
Is he gonna be all right?
The only treatment is fluid replacement and acetaminophen for the fever.
The next 24 hours is crucial.
Он поправится?
Единственный способ лечения лихорадки - прием жидкости и ацетаминофена.
Следующие 24 часа будут решающими.
Скопировать
I'm in.
Let's get a head CT and belly, hyperventilate and get labs now with an acetaminophen level.
- Got it.
Готово.
Сделай КТ головы и живота, подключи кислород, и сделай анализ на уровень ацетаминофена.
- Поняла.
Скопировать
