Перевод "adapters" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение adapters (эдаптез) :
ɐdˈaptəz

эдаптез транскрипция – 10 результатов перевода

- It's run by a man named Adrian Conrad.
He made $200 million in something called fibre-optic host-channel adapters, and then diversified before
Now he's into everything from shipyards to sportswear factories.
- Её основал человек по имени Адриан Конрад.
Он заработал 200 миллионов долларов на выпуске фиброоптических хост-канальных адаптеров а потом ушёл из этой сферы до того пока цены в этой области не упали.
Теперь он полностью занят переоборудованием верфей в фабрики по выпуску спортивной одежды.
Скопировать
Five, you've got gak--
Connectors, adapters, and three-twelve sprockets.
That's what I said.
Пятая, на тебе железки.
Коннекторы, адаптеры и шестерёнки 3 на 12.
Я так и сказала.
Скопировать
Never mind.
Did you pack the adapters for Italy?
Yes, I did in L.A.
Не бери в голову.
Переходники для Италии положила?
Да, ещё в Лос-Анджелесе.
Скопировать
Train stops first thing tomorrow morning for an hour and 45 minutes... which is just enough time for a quick visit to Temple of a Thousand Bulls... probably one of the most spiritual places in the entire world.
Power adapters!
- Can I get a power adapter?
Поезд останавливается завтра утром на час и 45 минут, что как раз достаточно для быстрого посещения храма тысяч быков, вероятно одного из самых духовных мест во всем мире.
Блоки питания!
Можно мне адаптер питания?
Скопировать
They will never finish this telescope, never!
They need adapters in large quantities.
- ATL is drawing under the bridge.
Они никогда не закончат этот телескоп, никогда!
Им нужны адаптары в большом количестве.
- ATL рисуют под мостом. - Что?
Скопировать
One thousand eight hundred each, and four adapters for free.
One thousand eight hundred with four adapters for free?
It's very cheap.
$1800 каждая приставка, и четыре адаптера бесплатно.
$1800 с четырьмя бесплатными адаптерами?
Это очень дешево.
Скопировать
Okay, I'll give you a discount.
One thousand eight hundred each, and four adapters for free.
One thousand eight hundred with four adapters for free?
Хорошо, я сделаю Вам скидку.
$1800 каждая приставка, и четыре адаптера бесплатно.
$1800 с четырьмя бесплатными адаптерами?
Скопировать
Okay, just like I promised.
Fresh batch of L-21s with adapters.
All set to go.
Ладно, как и обещал.
Свежая куча L-12 с адаптерами.
Готовые к установке.
Скопировать
Well yeah, I was just wondering what all these people on my side do?
They're merely "adapters".
You, on the other hand, have a real opportunity here.
Интересно узнать, а что тут делают люди из моего мира? Хм.
Они всего лишь адаптеры. Адаптируют наши продукты для вашего мира.
У вас же есть отличная возможность.
Скопировать
We're having an amazing sale on batteries.
Okay, we got other stuff, like headphones, adapters or--
You helped Boris the Animal time jump.
У нас огромные скидки на батарейки.
У нас еще есть и адаптеры, и наушники.
Ты помог Борису вернуться в прошлое!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов adapters (эдаптез)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы adapters для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эдаптез не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение