NeedTranslate
Перевод "advisories" на русский
advisories
→
консультативный
Произношение advisories (эдвайзэриз) :
ɐdvˈaɪzəɹiz
эдвайзэриз транскрипция – 8 результатов перевода
I mean faa emergency, that dog.
Unicom, which gives advisories at small airports.
This is a medium short wave band.
Вот этот пес! ФАА - экстренная аварийная служба!
Вот кто пес! И УНИКОМ, собака, тоже!
Это средние волны?
Скопировать
Let's go get a beer.
US Coast Guard advisories include:
All-craft warnings for waters south of the US mainland and west of CA.
Пошли пиво пить.
Береговая охрана США сообщает:
Штормовое предупреждение всем судам в водах к югу от США.
Скопировать
What about the whole advisories-to-stay-inside thing?
Advisories don't apply.
Nice.
А как же рекомендации не покидать свои дома?
Чувак, апокалипсис на дворе, какие рекомендации!
Класс.
Скопировать
Uh, I might have mentioned the generator to a few people.
What about the whole advisories-to-stay-inside thing?
Dude, it's the apocalypse. Advisories don't apply.
Ну, я мог упомянуть генератор в разговоре с парой человек...
А как же рекомендации не покидать свои дома?
Чувак, апокалипсис на дворе, какие рекомендации!
Скопировать
And then what?
And then I'd send my advisories and my instructions along with his chart.
He's going to be medevaced off the ship.
А что потом?
Отправил бы свои рекомендации и инструкции вместе с его медкартой.
И эвакуировал его с корабля.
Скопировать
Yeah, so do we.
You get a lot of routine advisories.
What so special about this one?
Да, мы тоже.
Сводок-то много обрабатываете.
Что в этой особенного?
Скопировать
No.
Um, no, I've heard of hep A in the ocean, but there haven't been any advisories anywhere even near here
With hep A in the water, they would warn people.
Нет.
Нет, я слышала, что возбудитель может быть в океане, но предостережений об инфекции в районе Хэмптона не было.
Будь гепатит А в воде, людей бы предупредили
Скопировать
And the list continues to grow.
We are receiving word that air quality advisories...
Ready?
...и список продолжает расти.
Нам сообщили о состоянии воздуха...
Готова?
Скопировать
