NeedTranslate
Перевод "ambiguously" на русский
Произношение ambiguously (амбигюосли) :
ambˈɪɡjuːəsli
амбигюосли транскрипция – 9 результатов перевода
The act of the sodomite signifies the death of the human species
Ambiguously accepting social standards while transgressing them
More monstrous than the act of the sodomite is the act of the executioner
Занятие содомией предпологает вымирание человека, как вида.
Сомнительно принятие социальных, стандартов при нарушении их.
Более чудовищными чем акт содомии... являются действия палача.
Скопировать
No, no, no.
They're the Ambiguously Gay Duo.
Oh, I assure you, there's nothing ambiguous about me.
Нет-нет-нет.
Это Дуэт Двусмысленных Геев.
Уверяю вас, в моём случае — никакой двусмысленности.
Скопировать
- Oh honey, you are trouble.
You've been playing house with the Ambiguously Fae Duo.
Bo's unaligned.
- Милая, ты сама - проблема.
Ты играешь в дочки-матери с сомнительной фэйской парочкой.
Бо нейтральная.
Скопировать
What!
That was ambiguously worded! Gnfgh!
Was that ambiguous? !
Что?
Просто ты двусмысленно сформулировал!
А это было двусмысленно?
Скопировать
"why do I keep looking at that man's ass?"
Then one day... one of my very fine, ambiguously gay clients invited me out on a boat trip.
But I knew that, if I went out on that boat, I was gonna end up sleeping with a dude.
"Почему я продолжаю пялиться на мужские задницы?"
А потом однажды... один мой хороший клиент, как оказалось гей, пригласил меня покататься на лодке.
И уж после этого путешествия, мне было не остановиться.
Скопировать
That was last year.
The year of living ambiguously.
I'm celibate now.
Это было в прошлом году.
Я тогда вёл разнузданную жизнь.
А сейчас я почти что монах.
Скопировать
Let's see who intervenes.
Maybe it's the ambiguously Supernatural mystery uncle.
Oh, hey, blondie.
И посмотрим, кто вмешается.
Может это будет амбициозный, мистический супер-дядя?
О, привет, блондиночка.
Скопировать
I mean, a horse and carriage? Come on, that is awesome.
Not as awesome as this ambiguously upbeat pop song that has nothing to do with the plot they put in at
You know, why don't they ever make a movie about what happens after the big kiss? They do.
Но вот карета с лошадью, это ведь уже слишком... круто.
А в конце нам включают невнятную попсовую песенку, чтобы мы не сомневались в том, как мы прекрасно провели время при просмотре этого дерьмового фильма.
Почему не снимают фильмы о том, что происходит после поцелуя?
Скопировать
Are you forgetting about the other problem that's in there?
Oh, you mean the ambiguously terrifying monster from the vault?
I'm on it.
Ты забыл о другой проблеме?
А, ты имеешь в виду непонятного, устрашающего монстра из склепа?
Я помню.
Скопировать
