Перевод "bayan" на русский

English
Русский
0 / 30
bayanбаян
Произношение bayan (бэйон) :
bˈeɪən

бэйон транскрипция – 13 результатов перевода

Word?
Doesn't he have Bayan?
Look.
Весть?
Разве он не схватил Байяна?
Посмотри.
Скопировать
Look.
The governors joined Bayan.
They tricked us to divert our men.
Посмотри.
Губернаторы примкнули к Байяну.
чтобы отвлечь наших людей.
Скопировать
You're sure?
Bayan is headed to the Inner Court.
You have to get out.
Ты уверен?
Байян направляется во Внутренний Двор.
Вам надо выбираться.
Скопировать
What chance do eunuchs have?
Bayan will come here first when he breaches city walls.
We just need to hold out.
Какие есть шансы у евнухов?
когда проломит городские стены.
Нам надо только продержаться.
Скопировать
Enough.
Hail Bayan!
Hail the Baghatur!
Хватит.
Слава Байяну!
Слава генералу!
Скопировать
You'll get drunk on power, just like I did.
That's life, Bayan.
We'll let them wear themselves out.
также как и я.
Байян.
Мы дадим им помучиться.
Скопировать
You ruined this country.
Bayan, do you remember?
There was a time I was the conquering hero.
Ты разрушил эту страну.
а ты помнишь?
когда я был героем–завоевателем.
Скопировать
Not another word.
Bayan, open your eyes.
The Blue Wolf's courage is the courage of the steppes.
Больше ни слова.
раскрой свои глаза.
Смелость Синих Волков это смелость степей.
Скопировать
In the tradition of the steppes... I will not spill your blood.
Thank you, Bayan.
El Temur, today you showed me the way.
По традициям степей... я не буду проливать твою кровь.
Байян.
сегодня ты мне показал путь.
Скопировать
Because I allow it. If you ruled without me, someone else would have the throne by now.
With Bayan as regent.
Power is like a death curse that way.
Потому что я позволил. кто-нибудь ещё сейчас бы сидел на троне.
С Байяном в регентах.
Власть это как смертельное проклятие.
Скопировать
- Thank you.
I want number 70 white Oren Bayan.
Newspaper won't work for this.
- Спасибо!
- "Oren Bayan" №70, пожалуйста.
- Не в газетную бумагу, а в белую.
Скопировать
And you still don't know in what amasing country we live?
Bayan is permissible, accordion is not permissible
Clarinet is a correct instrument.
И вы до сих пор не знаете в какой удивительной стране мы живём?
Баян можно, аккордеон нет.
Кларнет - правильный инструмент.
Скопировать
I'm sure.
Raymond Bay, an upstanding citizen, who was arrested in Berger Park with his hands in his pockets, supposedly
"the motions of masturbation."
Уверена.
Мистер Рэймонд Бэй - добропорядочный гражданин который был арестован в Бергер Парке с руками в карманах, предположительно совершающий, как сказано в отчете по аресту
"движения мастурбирования".
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов bayan (бэйон)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы bayan для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэйон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение