Перевод "девять" на английский
Произношение девять
девять – 30 результатов перевода
- Конечно, 1 0 лет.
- Девять.
- Это ты 9, а я - 1 0.
- Sure thing, ten years.
- Nine.
- It's 9 for you, for me it's 10.
Скопировать
- Ваши деньги.
Четыре, три, девять.
- Четыре, три, девять.
- Splendid. - Thank you.
Blue 439.
- Blue 439. Over.
Скопировать
Четыре, три, девять.
- Четыре, три, девять.
Прием. - Четыре, три, девять.
Blue 439.
- Blue 439. Over.
- Blue 439, go ahead, please.
Скопировать
- Четыре, три, девять.
. - Четыре, три, девять.
Прием.
- Blue 439. Over.
- Blue 439, go ahead, please.
Over.
Скопировать
Вызовите Вестэнд:
Ноль, два, один, девять. Скажите, что еду.
Хорошо? Вас поняла.
Phone weston 0-219.
Tell him I'm on my way, will you?
Roger Wilco.
Скопировать
Так и быть, но желательно, чтобы он подвернулся сегодня.
Четыре-три-девять.
Прием. Четыре-три-девять.
All right, but it better turn up today.
Blue 439. Blue 439. Over.
439, go ahead, please.
Скопировать
Четыре-три-девять.
Четыре-три-девять.
Прием.
Blue 439. Blue 439. Over.
439, go ahead, please.
Over.
Скопировать
Дайте мне Флэксман:
Два-два-четыре, девять, мистера Уокера, мистера Питера.
Передайте ему, что я видел лавку.
Get me Flaxton 2-249.
Mr. Walker. Mr. Peter Walker.
Tell him I saw the junk shop.
Скопировать
Сообщение передаю:
Четыре, три, девять.
Четыре, три, девять.
Blue 439. Blue 439.
Over.
Blue 439. Blue 439. Go ahead, echo.
Скопировать
Четыре, три, девять.
Четыре, три, девять.
Слушаю. Четыре, три, девять.
Over.
Blue 439. Blue 439. Go ahead, echo.
Blue 439, message passed.
Скопировать
Четыре, три, девять.
Четыре, три, девять.
Сообщение передано.
Blue 439. Blue 439. Go ahead, echo.
Blue 439, message passed.
The number stored.
Скопировать
Вот так хорошо.
Дайте мне Фробершир: Три, двадцать два, девять.
У меня только шесть пенсов.
Hello.
Could you get me Frobershire 3-229, please?
I've only got a sixpence.
Скопировать
У меня только шесть пенсов.
Парк: Один, два, девять, шесть.
Алло, это я.
I've only got a sixpence.
Park 1296.
Hello. It's me.
Скопировать
Алло.
Найтбридж: Один, два, три, девять?
Что?
Hello?
Knightsbridge 1-239.
What?
Скопировать
Пятьдесят восемь минут.
Пятьдесят девять минут.
Сорок три на север.
Fifty-eight minutes.
Fifty-nine minutes.
Forty-three north.
Скопировать
Как скажете.
Часов в девять, в половине десятого.
Как хотите.
Whenever you like.
Around 9, 9:30, whatever. What?
Nine o'clock.
Скопировать
Как хотите.
В девять.
Привет.
Nine o'clock.
Nine it is, then.
Hello, there.
Скопировать
-Можно вас проводить? Нет, уходите.
Ждите меня завтра вечером, в девять.
У меня не хватает слов...
Wait for me tomorrow night at 9:00.
I don't know what to say.
- Then don't say anything.
Скопировать
Икс-луч дельта один, это Центр управления.
Подтверждаем один-девять-три-ноль.
Мы согласны с планом замены блока для выявления ошибки.
X- ray delta one, this is Mission Control.
Roger your one-niner-three-zero.
We concur with your plan to replace unit to check fault prediction.
Скопировать
Икс-луч дельта один, это Центр управления.
Два-ноль-четыре-девять.
Связь прервана.
X- ray delta one, this is Mission Control.
Two-zero-four-nine.
Transmission concluded.
Скопировать
Про музей, я знаю все наизусть, я же здесь родился.
А, сколько будет семь умножить на девять? - А, зачем мне это?
- Да, пожалуй это лишнее.
I recite them all
How much is 7 times 8
Nothing
Скопировать
Да.
- Номер девять.
- Владислав.
Yeah.
- Number Nine!
- Wladislaw!
Скопировать
- Хименеса на крышу просим.
- Девять.
- Остальных сейчас разделим.
- Jiminez has got a date.
- Nine.
- The other guys go up the line.
Скопировать
Ну, это может быть.
Но, в конце концов, три на три девять, и если вы делите наполовину его кубического объема по формуле,
Не касайтесь этого.
Well, that's as may be.
But, after all, three times three is nine, and if you divide by half of its own cubic capacity to the formula, Pi over four squared, I think you'll have to agree with me.
Don't touch that.
Скопировать
Что-нибудь выяснили?
Я обследовал девять человек возраста от 23 до 29.
У них идеальное состояние.
Anything?
I've examined nine men so far, varying in ages from 23 to 59.
They're all in perfect condition.
Скопировать
Приближаемся к точке отрыва. Начинаю обратный отсчет.
Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два,
- Давайте, мистер Сулу.
Approaching breakaway point.
On the countdown. Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two,
- one. - Now, Mr. Sulu.
Скопировать
Десять минут.
Девять, восемь, семь, шесть, пять,
- четыре, три, два, один.
Ten minutes.
Nine, eight, seven, six, five,
- four, three, two, one.
Скопировать
Незадолго до захода солнца я их начал пересчитывать,
Считаю я, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, восемь, девять, девять, девять...
все, все тут, только три..., нет, Хрюши нету... Маленькая свинка, пёстрая спинка, круглая чуша, толстая, как груша...
When sun was coming down. I started to count them.
I count, one, two, three and four, five, six, seven, eight... eight nine,
nine, nine, all, all are here, only Tris..
Скопировать
О хорошо, они должны будут ждать.
Молодежь хамелеона Тур объявляет об отправке их рейса номер Четыре Один Девять в Рим.
Пассажиров просьба собраться в зале отлета.
Oh well, these'll have to wait.
Chameleon Youth Tours announce the departure of their flight number Four-One-Nine to Rome.
Will all passengers please assemble in the departure lounge.
Скопировать
И больше вы не сбежите!
Хамелеон Четыре Один Девять.
Подтверждаю разрешение.
You won't escape again!
Chameleon Four-One-Nine.
Clearance correct.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов девять?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы девять для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
