Перевод "seventy-eight" на русский
Произношение seventy-eight (сэвантиэйт) :
sˈɛvəntiˈeɪt
сэвантиэйт транскрипция – 21 результат перевода
Soldiers of Israel .. you stand before the walls of Jerusalem.
For one thousand, eight hundred and seventy-eight years.
These walls have been waiting for you. Since the days of King David ..
1878 лет...
Солдаты Израиля, вы стоите пред стенами Иерусалима
1878 лет ждали вас эти стены
Скопировать
My word, yes.
Seventy eight runs in forty five minutes to win.
It really has been an exciting game, hasn't it, Scott?
Честное слово, да.
78 перебежок в 45 минут для победы.
Это действительно была захватывающая игра, согласен, Скотт?
Скопировать
Well, I know your ground staff are excellent but even assuming they get rid of it in say, ten minutes
England will still have to get their seventy eight runs in... thirty-five minutes.
Yes; yes well I think we can safely say this has been a very bad break for England.
Ну, я знаю, твой наземный персонал великолепен, но даже если они избавятся от него в течении, скажем, десяти минут,
Англии все еще нужны будут 78 перебежок... за 35 минут.
Да, да, ну, я думаю, мы можем с уверенностью сказать, это была большая неудача для Англии.
Скопировать
Yes, well there's the position.
England wanting seventy eight runs in forty two and a half minutes to win.
Yes, it's definitely some sporting occasion.
Да, ну, здесь позиция.
Англии нужны 78 перебежек за 42 с половиной минуты для победы.
Да, это определенно некое спортивное событие.
Скопировать
Hull temperature above danger point.
Seventy-eight miles per second.
Hey.
Температура корпуса выше критической точки.
78 миль в секунду.
Эй.
Скопировать
Just trying to help.
Seventy eight bottles of beer on the wall, seventy eight bottles of beer!
If one of those bottles should happen to fall, seventy-seven bottles of...
Ну, я просто пытаюсь помочь.
Семьдесят восемь бутылок пива на стене, семьдесят восемь бутылок пива.
Если одна бутылка упадёт, семьдесят семь бутылок...
Скопировать
- Oh, no. The length doesn't matter. She can handle it.
Let's take the 100,036 and divide it by, say... one hundred and seventy-eight.
Five hundred... sixty-two? Is that right?
-Количество не имеет значения.
Давайте возьмем 100 ть? сяч 36 и разделим, скажем, на 1 78.
562, правильно?
Скопировать
Personnel?
Seventy-eight percent dead or missing.
Life-scan?
Личный состав?
Мы потеряли 70-78 процентов.
Признаки жизни?
Скопировать
Charla.
Two hundred and seventy-eight.
Sorry, dear, but still good.
Шарла.
Двести семьдесят восемь.
Сожалею, дорогая, но всё-же хорошо.
Скопировать
Well, it was an even chance.
Seventy eight in a row.
A new record, I imagine.
Ну, шансы то ведь были равны?
78 раз подряд.
Похоже новый рекорд
Скопировать
How are we doing?
One thousand five hundred and seventy-eight dollars... and 45 cents.
And it's due on Monday.
Как у нас там дела?
1578 долларов... и 45 центов.
Платить надо уже в понедельник.
Скопировать
Seventy-three!
Seventy-eight!
Ow! Stop it, Burt!
Семьдесят три!
Семьдесят восемь!
Останавливай Бёрт!
Скопировать
It's entirely possible.
Seventy-eight!
Not bad for the first pitch of the day.
Не исключено.
78!
Неплохо для первого броска.
Скопировать
It's like the world shifted by 1000 miles.
One thousand five hundred and seventy-eight to be exact.
It's called Earth Crust Displacement Theory.
Как будто весь мир сдвинулся нам навстречу.
На 2 с половиной тысячи километров, если быть точным.
Об этом и говорила "теория сдвига Земной коры"
Скопировать
How long do we have?
Seventy-eight minutes.
Hey. What did the cops want, anyway?
Сколько у нас времени?
Семьдесят восемь минут. .
А че было нужно этим полицейским?
Скопировать
Call the Langley switchboard, ask for extension...
Thirty-five, seventy-eight.
Three, five, seven, eight.
Хорошо, позвони на коммутатор Лэнгли,
- Добавочный... - 3578.
3578.
Скопировать
Paul Jeffries, September eighteen.
Heading north on one-seventy-eight.
Now entering the town of Trona.
Пол Джеффрис, 18 сентября.
Проехали на север по шоссе 178.
Въезжаем в Трону.
Скопировать
How old are you?
Seventy-eight.
I'm younger.
- Сколько тебе лет?
- 78 лет.
- Я моложе, чем ты.
Скопировать
And Richmond takes the lead for the first time in the game.
Seventy-eight to 76.
Slow the ball down!
Впервые за всю игру Ричмонд ведет.
Счет 78 на 76.
Играем медленно!
Скопировать
Yeah.
Seventy-eight!
That's us.
Да.
Семьдесят восемь!
Это мы.
Скопировать
Do you have one?
'Seventy-eight Jefferson mule.
That'd be my favorite.
Есть у вас такая?
"Мул Джефферсона" семьдесят восемь.
Ух ты. Самая ценная для меня.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов seventy-eight (сэвантиэйт)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы seventy-eight для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэвантиэйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение