Перевод "big sales" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение big sales (биг сэйлз) :
bˈɪɡ sˈeɪlz

биг сэйлз транскрипция – 7 результатов перевода

Come on. What, are you crazy?
You want me to convince my parents to come over here... and my big sales pitch is...
"Fish!"
Да ладно тебе, с ума сошла?
Ты хочешь чтобы я уговорил родителей прийти сюда.. и моим большим рекламным слоганом будет...
"Рыба!"
Скопировать
Just a few things I could sprinkle into conversation.
Any big sales or office gossip?
Well, we had the Scranton White Pages.
Просто немного о том, что я могу внедрить в разговор.
Большие продажи или офисные сплетни?
Вообще-то, у нас были Скрентонские Белые Страницы.
Скопировать
Over on 27th.
Gave me the big sales pitch.
How I could save money if I pressed my shirts myself.
После 27
Предложил мне большую партию товара.
Как я мог не потратить деньги, когда я глажу рубашки сам.
Скопировать
- I'm just doing research.
- OK, you don't want a big sales pitch.
I get that.
Да я просто приглядываюсь.
Ладно, вы не хотите, чтобы я вас уговоривал.
Понятно.
Скопировать
But Stuart was doing well.
He kept making all these big sales.
Employee of the month.
Но Стюарт со всем справлялся.
Он продолжал делать все эти большие продажи.
Работник месяца.
Скопировать
No-one's to know about this, or it's over, all right?
Listen, sweetheart, the element of surprise is what we make big sales with, but you'll agree to promotional
When this comes out, I'll have to go into hiding!
Никто не должен знать об этом, или всё кончено, понятно?
Слушай, дорогая, элемент неожиданности в том, что мы сделаем большие продажи, но ты должна будешь давать рекламные интервью по публикации.
Когда это выйдет, мне придется уйти в подполье!
Скопировать
What the?
What the we got a big sales event going on, folks! Hey, guys!
Can I get you in a 2014 hummer?
Чего, блядь? !
Парни, у нас мега-распродажа!
Эй! Не нужен Хаммер 2014 года?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов big sales (биг сэйлз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы big sales для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить биг сэйлз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение