Перевод "biodiversity" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение biodiversity (байоудайворсити) :
bˌaɪəʊdaɪvˈɜːsɪti

байоудайворсити транскрипция – 15 результатов перевода

I repeat:
Dr Robert Torrence, Biodiversity Project.
Immediate evacuation from Sector Z15.
Повторяю:
Доктор Роберт Торренс, проект Поиск Новых Видов.
Нужна немедленная эвакуация из сектора Z-15.
Скопировать
That's not natural.
Ferenginar's biodiversity is a precious resource belonging to everyone.
What will you do with the bar?
ЭТО не нормально.
Думаю, должен. Биоразнообразие Ференгинара - ценный ресурс, принадлежащий всем.
Ну, что ты будешь делать с баром?
Скопировать
Field base, come in, please.
This is Dr Robert Torrence with the Biodiversity Project... ..requesting immediate evacuation from Sector
This is a medical emergency.
База, прошу, ответьте.
Говорит Доктор Робертс Торренс из проекта Поиск Новых Видов... .. нужна немедленная эвакуация из сектора Z-15.
Нужна медицинская помощь.
Скопировать
The thinktank [Club of Rome] also concocted the peak-oil fraud - as a way to create artificial scarcity and The Club of Rome - has been aggressively pushing a Global Carbon Tax - as a way to fund their planetary government.
In the draft copy of the United Nations Global Biodiversity Assessment, - it states, very clearly, that
In the 1970s, South Africa developed race-specific bioweapons - to target blacks and Asians and then subsequently sold the - technology to Israel in the mid-1980s.
Нефтяной кризис - мошенничество, которое также состряпал Институт политики [Римский Клуб] с целью создания искусственного дефицита и настойчивого проталкивания Всеобщего Углеродного Налога, как способа финансирования своего планетарного правительства.
В копии проекта ООН по Глобальной Биологической Вариативности очень ясно сказано, что нам необходимо сократить человеческую популяцию с текущего уровня - около 6-ти миллиардов до приблизительно одного миллиарда людей.
В 70-ых годах, Южная Африка разработала биооружие, действу- ющее избирательно на расы, а именно, на чернокожих и азиатов и впоследствии, середине 80-ых, продАла эту технологию Израилю.
Скопировать
The New World Order is the Old World, I mean, it's just the names have - changed and the appearances have changed but the concepts haven't changed. The idea is still to bring the men back, kicking and screaming - back to the middle ages, Post-Industrial Age World Order.
the things that is very shocking to the most Americans is - the fact that the United Nations Global Bio-Diversity
To craft a Modern Feudal Society the globalists are implementing - a standardized North American Union I.D. Card to track, trace and - control their serfs as they travel throughout the 3 regions of the N.A.U.
Новый Мировой Порядок - это Старый Мир, в смысле, имена изменились, но не концепция - затолкать человечество в Мировой Порядок Постиндустриальности.
Наиболее шокирующем для американцев оказался тот факт, что ввод ООН Глобального налога на Биологическую Вариативность, в 1995-ом, ясно указывает что для защиты планеты Земля мы должны возвратиться к феодальной системе, об этом фактически и сказано в документе.
Для создания феодального общества современного типа, глобалисты собираются ввести стандартизированную для Североамериканского Союза I.D. Карточку для отслеживания и контролирования своих крепостных в их передвижениях между тремя регионами союза.
Скопировать
And so, gradually, the soils that are indispensable to life are formed.
Soils are the factory of biodiversity.
They are a world of incessant activity... where microorganisms feed, dig, aerate and transform.
И так, постепенно, сформировалась почва, необходимая для жизни.
Почва - это фабрика биоразнообразия.
Это целый мир непрерывной деятельности, где микроорганизмы питаются, рыхлят, аэрируют и перерабатывают.
Скопировать
They are the cornerstone of the climatic balance... on which we all depend.
Trees provide a habitat for three-quarters of the planet's biodiversity- that is to say, of all life
Every year, we discover new species we had no idea existed- insects, birds, mammals.
Леса - краеугольный камень климатического баланса, от которого мы все зависим.
Деревья дают прибежище для 3/4 биологических видов планеты, то есть, по сути, для всей жизни на земле.
Каждый год мы открываем новые виды, о существовании которых не подозревали - насекомые, птицы, млекопитающие.
Скопировать
So, in terms of preserving the ocean, or for that matter, reducing green house gas emissions, because these ships have to use oil to travel, it's really, completely contrary to any sound conservation principles.
Biodiversity is the multitude of events and intimate interactions of various living creatures, which
We have so far wiped out some 80% of this harmony in the oceans.
Если речь идёт о сохранении океана и сокращении парниковых выбросов, как следствия того, что корабли используют нефть для передвижения, то это полностью противоречит принципам охраны окр. среды.
В основе биологического разнообразия лежит сложный процесс взаимодействия различных живых существ, которые сообща поддерживают гармоничный баланс в природе.
Мы уже уничтожили почти 80% всей той гармонии в океанах.
Скопировать
Living matter bonds water, air, earth and the sun.
In Borneo, this bond has been broken... in what was one of the Earth's greatest reservoirs of biodiversity
This catastrophe was provoked by the decision... to produce palm oil, the most consumed oil in the world, on Borneo.
Живая материя связывает воду, воздух, землю и солнце.
На Борнео эта связь была прервана там, где был один из величайших резервуаров биологического разнообразия Земли.
Эта катастрофа спровоцирована принятым решением... производить на Борнео пальмовое масло, одно из самых питательных и популярных масел на Земле.
Скопировать
Everywhere you go on the Dixons' smallholding seems to be teeming with wildlife.
How important is the biodiversity?
So, we're hearing birds above us as well.
Везде, куда бы вы ни пошли, на усадьбе Диксона, все кажется изобилует дикой природой.
- Насколько важно биоразнообразие?
Ну, мы слышим птиц над нами, кроме того.
Скопировать
But for any of these ideas to work, it's essential to continue preserving the farm's wildlife and work even harder to encourage greater biodiversity.
Biodiversity is far more important to us than I ever gave it credit for.
I just always thought it was pretty and it was, you know, it was a species we lived with.
Но для всех этих идей, важно продолжать сохранять дикую природу ферм и работать даже сильнее, чтобы поддержать большее биоразнообразие.
Биоразнообразие намного важнее для нас, чем я когда либо думала.
Я всегда думала, что это прекрасно и это были, вы понимаете, это были виды, с которыми мы жили.
Скопировать
Although I'm not quite sure what Dad would make of that.
it's essential to continue preserving the farm's wildlife and work even harder to encourage greater biodiversity
Biodiversity is far more important to us than I ever gave it credit for.
Хотя я не уверена, что отец скажет об этом.
Но для всех этих идей, важно продолжать сохранять дикую природу ферм и работать даже сильнее, чтобы поддержать большее биоразнообразие.
Биоразнообразие намного важнее для нас, чем я когда либо думала.
Скопировать
Either eating them or running them over.
You know, monocultures and biodiversity.
But it's a staggering number a day, isn't it?
Съедаем её или перерабатываем.
Или соревнуемся за пространство и не производим... знаете, монокультуры и биологическое разнообразие.
Но это ошеломительное количество дней, правда?
Скопировать
What do you mean?
Well, so far, we've been through the Hall of Biodiversity, the Hall of Gems Minerals, the Hall of Ocean
Yes, so?
В каком это смысле?
Пока что мы побывали в залах развития жизни, самоцветов и ископаемых, подводного мира.
Да, и что?
Скопировать
Be a shame if you died in flight.
While our civilization crumbles on Earth along with the biodiversity that supports us,
Oasis can be a new beginning.
Будет стыдно, если вы умрёте в полёте.
Почему наша цивилизация рушится на Земле Вместе со всем биоразнообразием, поддерживающим нас.
Оазис может стать новым началом.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов biodiversity (байоудайворсити)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы biodiversity для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить байоудайворсити не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение