NeedTranslate
Перевод "black steel" на русский
Произношение black steel (блак стил) :
blˈak stˈiːl
блак стил транскрипция – 4 результата перевода
The moment the sun went down it was like they just materialized out of the shadows.
They had swords, not curved like katanas but straight, black steel.
Like ninjatos.
Когда солнце село, они будто материализовались из теней.
У них были мечи, но не закругленные, как катана. Они были прямые, сделанные из стали.
Похожи на ниндзя.
Скопировать
The wolf begins to circle the boy.
Claws of black steel fur as dark night.
Eyes glowing red jewels from the pit of hell itself.
Вокруг ребенка начинает кружить волк.
Его когти - черный металл шерсть - тёмная ночь.
Глаза горят красным огнём словно алые камни из глубин преисподней.
Скопировать
I do hope your savages are going to be of some use, otherwise we've wasted good steel on them.
The great hairy one insisted he must have two battle axes-- heavy black steel, double-sided.
Shagga likes axes.
Я очень надеюсь, что твои дикари будут полезны иначе мы зря потратили на них хорошую сталь.
Волосатый гигант настаивал, что у него должно быть два боевых топора тяжелый из темной стали и двусторонний.
Шагга любит топоры.
Скопировать
♪ And her kisses were warmer than spring ♪
♪ The Dornishman's blade ♪ ♪ It was made of black steel ♪
♪ And its kiss was a terrible thing ♪
Поцелуй ее сладок, как мед,
Но дорнийский клинок и остер, и жесток,
И без промаха сталь его бьет.
Скопировать
