Перевод "bleeper" на русский
Произношение bleeper (блипо) :
blˈiːpə
блипо транскрипция – 8 результатов перевода
The levels are quite high out here.
There's a bleeper that will bleep when you need the next dose.
Right, let's see where we are.
Здесь довольно высокий уровень радиации.
А это источник сигнала, который будет пищать всякий раз, когда тебе понадобится новая доза.
Ладно, давай посмотрим, где мы.
Скопировать
- Only, his memory's been erased.
(bleeper)
No, no, no.
- Вот только его память оказывается стёрта.
- Мартин.
Нет, нет, нет.
Скопировать
- No, there's a fire exit.
I put a bleeper there.
If anyone opens the door, we'll hear it.
- Нет, есть пожарный выход.
Установил передатчик.
Если кто-то откроет дверь, то мы услышим.
Скопировать
Yeah, but what is a keeper, Margo?
Seriously, Ray was supposed to be my keeper, and he just turned out to be a total... bleeper.
Well, to love, you got to leap.
Ну да, но кого стоит удерживать, Марго?
На самом деле Рея стоило бы держать, но у него самого случилось недержание.
Чтобы любить нужно "перескочить".
Скопировать
Atten-hut!
General in the [Bleep]Er.
Well selected, brother.
Смирно!
Прибыл генерал!
Отличный выбор, брат.
Скопировать
You're gonna need this.
It's an emergency bleeper.
Hide it well.
Это тебе понадобится.
Это - "тревожная кнопка".
Спрячь ее хорошенько.
Скопировать
Of course.
You got to hit the bleeper.
I don't have a bleeper.
онечно.
"ебе нужно нажать на кнопку.
" мен€ ее нет.
Скопировать
You got to hit the bleeper.
I don't have a bleeper.
I'll do it.
"ебе нужно нажать на кнопку.
" мен€ ее нет.
я разберусь.
Скопировать