NeedTranslate
Перевод "browser history" на русский
history
→
история
Произношение browser history (браузо хистери) :
bɹˈaʊzə hˈɪstəɹi
браузо хистери транскрипция – 30 результатов перевода
Okay, Rebecca, I got your phone completely protected from hackers now.
You got a firewall, a fingerprint scan, oh, and I deleted your browser history because girl, damn.
A lot of people have humans as pets.
Так, Ребекка, твой телефон теперь полностью защищен от взлома.
Файервол, сканирование отпечатков, и я удалил историю из браузера, потому что боже мой!
Что? У многих люди в роли домашних животных.
Скопировать
Well, I've already been through his phone records, his bank accounts, and his tax returns.
The only thing dirty about Officer Schaefer is his browser history.
Then we have to show Judge Knowles the surveillance video of James Allen at the bar and hope she changes her mind about my blood.
мы уже проверили его звонки, банковские счета и налоговые поступления.
Единственная зацепка по офицеру Шейферу это история его браузера.
Значит мы должны показать Судье Ноуэлсу видео-наблюдение за Джеймсом Алленом в баре и надеюсь она поменяет свое решение о моей крови.
Скопировать
They're gonna scan me for Marie Wallace's digital footprint.
She needs a browser history.
- What now?
Они сканируют меня по цифровому отпечатку Марии Уоллес.
Ей нужна история просмотров в Интернете.
- А что теперь?
Скопировать
It was her boyfriend, and he was covering his tracks.
I used this forensic cloning program to retrieve the browser history.
He was cheating on her.
Это был ее парень, и это он заметал следы.
Я использовала софт для копирования и восстановила историю браузера.
Он ей изменял.
Скопировать
Their day doesn't end when school lets out.
Another interesting thing though, her browser history was cleared at almost the same time every day.
Was she trying to hide something?
Его день не заканчивается вместе с уроками.
Еще кое-что интересное – история браузера стиралась каждый день примерно в одно и то же время.
– Она пыталась что-то скрыть?
Скопировать
Okay, now let's not read anything.
Let's just look at his browser history and his inbox and his outbox and his Facebook page.
Yeah, he doesn't have any new emails.
Ладно, ничего не будем читать. Это вторжение в частную жизнь.
Только взглянем в его историю браузера, входящие, исходящие и профиль на "Фейсбуке".
Да, у него нет новых писем. Боже.
Скопировать
I programmed it with a decoy crawler.
It'll use my browser history to simulate my usual online activity, so while S.H.I.E.L.D. thinks I'm trolling
You'll be hacking the files for Ward and Fitz's mission.
Я запрограммировала её программой-обходчиком.
Она будет использовать историю моего браузера, чтобы симмулировать мою обычную онлайн-активность, пока Щ.И.Т. думает, что я сижу на реддите и фейсбуке с ноутбука, что ты мне дала.
Ты будешь взламывать файлы миссии Уорда и Фитца.
Скопировать
No, the porn's not the problem.
Your browser history shows that you've been going to kinkylatinas.net.
But that site has a bunch of malware.
Нет, порно - не проблема.
Судя по вашей истории браузера, Вы были на латинские извращенки.net.
На этом сайте полно вирусной рекламы
Скопировать
Wanna come in here?
today I went on your computer to find your mother's address, and what do you think I discover in your browser
What's a browser history?
Хотите войти?
Сегодня я открыла твой ноутбук, чтобы найти адрес твоей мамы. Что же я нашла в истории твоего браузера?
Что за история браузера?
Скопировать
You're not done until I say you're done.
Erase my browser history!
FRED: You're shaking.
Мы не закончили, пока я этого не сказал.
Сотри мою историю браузера!
Ты дрожишь.
Скопировать
Yeah, I'll talk to her before the party.
And if she murders me, tell Jean-Ralphio to clear my browser history.
Thanks for the advice, man.
Да, я поговорю с ней перед вечеринкой.
И если она убьет меня, скажи Жан-Ральфио почистить историю моего браузера.
Спасибо за совет, мужик.
Скопировать
Jack.
We just checked the browser history at Stammets' work station.
Am I gonna wanna hear this?
Джек.
Мы только что проверили истории браузера на станции работы Stammets.
Мне теперь хочу услышать это?
Скопировать
You know how good I am.
I can get into his financials, his cellphone SIM I.D., his browser history...
Everything.
- Ты знаешь, как я хороша.
Я могу влезть в его финансы, его сотовый , историю его браузера...
Во всё.
Скопировать
Thanks.
Since we're talking about browser history... Hmm.
What is with all of the Rachel McAdams topless searches
Да, я понял, спасибо, Статс.
Раз уж речь зашла об истории браузера...
Мммм. Какую такую "Рэйчел МакАдамс топлесс"
Скопировать
Money?
The geeks have been looking at the browser history on Shearwood's laptop.
He tried to borrow 15 grand from an instant-loan website -the day before he died.
- Деньги?
- Техники просмотрели историю браузера в ноутбуке Ширвуда.
За день до смерти он попытался взять в долг на сайте быстрой ссуды.
Скопировать
Maybe, but what?
Checking the browser history--porn... more porn, web sites for a couple of PIs, peopletracker.pro.
He's looking for someone.
Может быть, но что?
Проверка браузера истории - порно ... много порно, веб-сайты для нескольких ПИ, peopletracker.pro.
Он ищет кого-то.
Скопировать
Well, you don't think he didn't keep tabs on his prime suspect?
Benny, I need you to trawl through his browser history, all right?
Phone records, whatever.
Ты не думаешь, что он не сохранил данные своего главного подозреваемого?
Бенни, мне нужно, чтобы ты просмотрел историю его браузера, понятно?
Телефонные записи, все что угодно.
Скопировать
So, today I went on your computer to find your mother's address, and what do you think I discover in your browser history?
What's a browser history?
It's a list of all the sites you visited.
Сегодня я открыла твой ноутбук, чтобы найти адрес твоей мамы. Что же я нашла в истории твоего браузера?
Что за история браузера?
Это список посещённых сайтов.
Скопировать
Aah!
Browser history...
clear it!
Ааа! Браен!
История браузера...
очисти её!
Скопировать
You're the feds.
You want his browser history,phone records,even his grocery list, take it without asking.
Isn't that what you boys do these days?
Вы федералы.
Вам нужны его записи, телефонные звонки, даже список покупок. И вы берёте не спрашивая.
Разве не так вы поступили в тот раз?
Скопировать
Uh, he said she had her own web site on the internet.
Well, we could check his browser history.
(Bach's "Toccata and Fugue in D minor" playing)
- Он скзал, что у неё есть собственный сайт в интернете.
- Что ж, мы можем проверить его историю в браузере.
(играет Бах "Toccata and Fugue in D minor")
Скопировать
Call History
Iphone Browser History
Jacob Gaines Saves Six in Bus Accident
[Список звонков]
[Список страниц в интернете]
[Джейкоб Гейнс спас шестерых в автобусной катастрофе]
Скопировать
Oh, clearly I could have.
It took me nearly 20 minutes to go through the browser History on your computer to see what movie times
Wait here, I'll find us seats.
Очевидно, что я мог бы.
Около 20 минут у меня ушло, чтобы через Историю браузера на твоем компьютере увидеть, какое время сеанса ты выбрал
Ждите здесь, я найду нам места
Скопировать
Why?
We checked your browser history on your office computer.
You looked up the theft of the ring two months ago, right after you let Stans move into your pool house.
А что?
Мы проверили историю браузера на вашем офисном компьютере.
Вы искали информацию о краже кольца два месяца назад, сразу после того, как разрешили Стенсу поселиться в вашем доме у бассейна.
Скопировать
Noah Valiquette's wife said that he was bringing in money by day-trading, right? That's right.
Well, they had a little money in the bank, but I checked his Web browser history.
There isn't a single trade, so I ran his social, but he's never even owned a stock.
Жена Ноя Валикетта сказала, что он зарабатывал деньги торговлей на бирже, верно?
Ну, у них на счету было немного денег, но я проверила историю его браузера.
Это не единственная сделка, так что я прошлась по его встречам, но он никогда не имел акций.
Скопировать
- Oh--laptop. - Ah!
I am gonna check the browser history.
- Look at you going all Claudia.
О... ноутбук.
Проверю историю браузера.
- Смотрю, в Клавдии заделалась.
Скопировать
Maybe she watched his "Fate of the Earth" talk.
Searching Rachel's browser history.
Hold on.
Может, она видела его лекцию "Судьба Земли."
Ищу историю просмотров Рейчел.
Погоди.
Скопировать
Yeah, it's a little town where they have their company retreat.
According to the browser history, he recently read alerts about burglaries, a missing hunter, and a house
Hmm. That's interesting.
Да, это небольшой городок, в котором расположен их корпоративный курорт.
Согласно истории его браузера, он недавно читал оповещения о кражах, пропавшем охотнике и сгоревшем доме?
Это интересно.
Скопировать
Hearing starts 11:00 A.M. sharp.
She's not gonna check my browser history, is she?
Relax, Doc, it's a good thing.
Заседание начнется ровно в 11:00.
Она посмотрит историю посещений в моем браузере, правда?
Расслабься, Док, это к лучшему.
Скопировать
Oh, yeah.
The browser history shows an article on the Jordan Rutherford case.
Jordan Rutherford is...
Кое что.
В истории просмотра была Статья о Джордане резерфорде.
Джордан резерфорд..
Скопировать
