NeedTranslate
Перевод "capsaicin" на русский
Произношение capsaicin (капсэйсин) :
kˈapseɪsˌɪn
капсэйсин транскрипция – 12 результатов перевода
I made it myself.
The capsaicin in the peppers creates heat which is good for sore muscles, and the cocoa butter is gentle
We have a similar product in our line and my dad swears by it.
Сама сделала.
Капсаицин в перце создает тепло,которое помогает при боли в мышцах, а какао-масло оказывает мягкое воздействие на кожу.
У нас есть похожий продукт в линии и мой отец молится на него.
Скопировать
I'm allergic.
Capsaicin.
Nothing spicy.
У меня на него аллергия.
В нем есть капсаицин.
А мне нельзя ничего острого.
Скопировать
You're gonna send in...
Capsaicin.
200 micrograms.
Пришлите мне сюда...
КапсацИн.
200 микрогрАмм.
Скопировать
So a quick phone call to the gas company, and you've created the perfect distraction.
The active ingredient in pepper spray is the chemical capsaicin.
Mix the birdseed with some alcohol and oil, pressurize it in a paint sprayer with CO2, and you have a homemade pepper grenade.
Так что один звонок в газовую компанию - и ты предпринял превосходный отвлекающий маневр.
Активным компонентом в перечных баллончиках служит вещество капсицин.
Смешай его с небольшим количеством алкоголя и нефти, закачай под давлением в обычный краскопульт, и получишь самопальную перечную гранату.
Скопировать
So I did an analysis of the tissue and compared it with the tissue I took off other parts of the remains.
This tissue from around his eye contains capsaicin.
Pepper spray?
Делая анализ из ткани и сравнивая его с тканью снятых мной с других частей этих останков.
Эта ткань что вокруг глаза содержит капсаицин.
Перцовый баллончик?
Скопировать
This one promises pain like you wouldn't believe.
I am about to have capsaicin, Which is the primary element in various spicy peppers,
Injected just under my skin.
Это гарантирует такую боль, которую даже представить сложно.
Капсаицин, основной элемент жгучего перца, введут мне под кожу.
Мне сказали, что это не причинит большого вреда.
Скопировать
Ha, ha.
High concentration of capsaicin. Which means it's not blood at all.
It's chili-pepper juice. He must've spilt some on the book.
Ох, ох.
Высокая концентрация капсаицина
А значит это вообще не кровь это сок перца чили
Скопировать
With capsaicin When tory, grant, and kari Bravely set out to find a cure for hot chili mouth.
If capsaicin does that to your tongue,
Just imagine the pain from a hypodermic injection.
Когда Тори, Грант и Кэри отважно искали средство от чилийской изжоги во рту.
Если капсаицин делает это с вашим языком, просто представьте боль от подкожной инъекции.
Привет, Адам!
Скопировать
I'm told it's only going to hurt a lot. Narrator: now, we've already had an excruciating brush
With capsaicin When tory, grant, and kari Bravely set out to find a cure for hot chili mouth.
If capsaicin does that to your tongue,
У нас уже была жгучая встреча с капсаицином.
Когда Тори, Грант и Кэри отважно искали средство от чилийской изжоги во рту.
Если капсаицин делает это с вашим языком, просто представьте боль от подкожной инъекции.
Скопировать
Two parts cannabis indica.
One part capsaicin.
When it came to pain management, my mother was a genius.
Две части индийской конопли.
Одна часть капсаицина.
Когда дело шло к обезболиванию, моей матери не было равных.
Скопировать
Yeah, forensics are back from the car park.
Traces of capsaicin were found near Xun's car.
Pepper spray.
Да, криминалисты вернулись с парковки.
Рядом с машиной Сюня были найдены следы капсаицина. (алкалоид в составе некоторых видов стручкового перца)
Перцовый баллончик.
Скопировать
You're supposed to shoot up, you fucking idiot.
Up into the ceiling, so the little balls explode and the capsaicin rains down on your target.
Shoot 'em in the head with those, they die, and then there's so much fuckin' paperwork.
Ты должен стрелять вверх, идиот.
В потолок, чтобы маленькие шары взрывались, и капсаицин падал на твою цель.
Стрельнешь в голову - она труп, и у тебя будет дохера бумажной работы.
Скопировать
