Перевод "chanterelles" на русский

English
Русский
0 / 30
chanterellesлисичка
Произношение chanterelles (чантерэлз) :
tʃˌantəɹˈɛlz

чантерэлз транскрипция – 8 результатов перевода

All right, this is gonna go fast, so try to keep up.
Risotto with shaved truffles and the rib steak with the golden chanterelles and the Bordelaise sauce
- It does not.
Это будет быстро, так что не отставай.
Ризотто с трюфелями и ребрышки с лисичками и под соусом Борделез если ничего из того, что я назвал не является улитками.
- Не является.
Скопировать
He bought some 'shrooms from me.
Chanterelles.
Returned the next week with some ravioli he made with them the guy had some serious skills.
Он купил у меня немного грибов.
Лисички.
А через неделю приготовил из них равиоли и принес мне. Парень отменно готовил.
Скопировать
So sorry I'm late.
Les chanterelles.
I wish to take advantage because they are perfect at the moment, because of the heavy rain last night.
Простите, что опоздал.
Лисички.
Воспользуемся тем, что сейчас они превосходны из-за вчерашнего ливня.
Скопировать
25 kilos though.
Goliath webcaps and chanterelles, but that's easy.
Ceps are easy too.
Ну как... Кило, где-то, 25.
Еще я нашла белые грибы, паутинники и лисички, хотя это несложно, конечно.
Да белые тоже несложно.
Скопировать
TYPE OF AREA HERE FOR BOLETE,
AND THEN WE'LL PROBABLY GO BACK UP AND LOOK FOR LESS WELL DRAINED AREAS FOR CHANTERELLES
AH, THERE WE GO.
Будем искать здесь подосиновики.
Должно быть, мы вернёмся и будем искать в более влажных канавах лисички и подобные им грибы.
Вот.
Скопировать
WHEREAS THESE SHRIMP ARE GOING TO BE MORE OF A SEAFOOD WHITE WINE TYPE OF
CHANTERELLES ARE ALMOST FRUITY, SO, WE GOT FOUR PRETTY
ISN'T THAT BEAUTIFUL?
У этих - вкус морепродуктов и белого вина, подберёзовики сладковатые, а лисички напоминают фрукты.
Так что у нас здесь четыре разных вкуса.
Правда, это великолепно?
Скопировать
YOU KNOW?
STILL NO CHANTERELLES, HUH?
I GOT ONE UP HERE!
Что же происходит?"
Всё ещё нет лисичек?
-Я нашел одну!
Скопировать
I'd like to tell you about our specials for the day.
We have king salmon with sweet corn, chanterelles and basil aioli; sauteed free-range chicken served
and wood-oven-roasted quail with grilled bread salad.
Позвольте рассказать вам о сегодняшних блюдах дня.
Мы предлагаем отведать лосося с кукурузой, лисичек под соусом айОли с базиликом, соте из курицы с картофельным пюре на гарнир, голубого краба из Чесапикской бухты, обжаренный чеснок, белый соус из лука-шалота, а также лесную куропатку с грибами... и обжаренную в дровяной печи перепелку... с хлебный салатом, приготовленном на гриле.
- Черт.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов chanterelles (чантерэлз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы chanterelles для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить чантерэлз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение