NeedTranslate
Перевод "church organ" на русский
church
→
церковь
organ
→
орган
Произношение church organ (чорч огон) :
tʃˈɜːtʃ ˈɔːɡən
чорч огон транскрипция – 8 результатов перевода
- And a ruddy old 'umbug.
Him and his church organ.
Sunday evenings, don't he always go down to Bow?
- И старый чёртов обманщик.
С этим своим церковным органом.
По воскресным вечерам он разве не ходит на Боу стрит? Да.
Скопировать
No, don't bother.
I was thinking of a church organ.
And I wish I'd been to India.
Не, не напрягайся.
Я подумывал о церковном органе.
И еще я хотел бы в Индию сьездить.
Скопировать
I'm learning to.
I like all music... ..except when it's being murdered on the church organ.
That's better.
- Учусь любить.
Мне нравится вся музыка... только не тогда, когда её убивают на церковном органе.
Так-то лучше.
Скопировать
This one's to an organ-donation charity.
Maybe he's stealing a rare church organ.
Play on words.
Это пожертвование в пользу Благотворительного общества донорства органов.
Возможно, он украдет редкий церковный орган.
Игра слов.
Скопировать
I told you to hurry up!
CHURCH ORGAN PLAYS Thanks for coming.
And in his journal, Mr Marley had made an entry for the evening he was killed, suggesting an arranged meeting, perhaps?
Я же велела поторапливаться!
Спасибо, что пришли.
А в журнале мистера Марли стояла дата его убийства.
Скопировать
Bye, guys.
[church organ playing] Ron?
I'm Walden, with the Church's historical archives.
Пока, ребят.
Рон?
Я Уолден, специалист по церковным историческим архивам.
Скопировать
My father is an episcopalian minister.
My mother plays the church organ every Sunday.
The fact that they know I've had sex at all is the most humiliating thing I've ever been through...
Мой отец священник.
Моя мать по воскресеньям играет на органе в церкви.
То, что они знали, что я занимаюсь сексом уже было самым унизительным в моей жизни...
Скопировать
'For what will it profit a man if he gains the whole world and loses his own soul? '
I had to reply, 'A new church organ, Mrs M, that's the whole point.'
I mean, it's bingo in the church hall.
Какой толк от того, что получишь весь мир, если потеряешь душу?
И я ответил: "Толк в новом органе для церкви, миссис М".
Это же просто вечер бинго в церкви.
Скопировать
