NeedTranslate
Перевод "colly" на русский
Произношение colly (коли) :
kˈɒli
коли транскрипция – 10 результатов перевода
This is Detective Constable Franklin.
Colly Trent is the social worker.
So is that his mother in the fridge downstairs?
Это детектив констебль Франклин.
- Колли Трент, соц.работник.
- Так это его мать внизу, в морозилке?
Скопировать
Hiya.
I was hoping to find Colly Trent.
Is she here?
Здрасьте.
Я надеялась найти Колли Трент.
Она здесь?
Скопировать
It was just good luck for me.
Colly!
Can my friends go to see Michael?
Мне просто повезло.
Колли!
Мои друзья могут увидеть Майкла?
Скопировать
OK.
Hi, it's Colly Trent.
Listen, love, I've got an emergency come in just this morning, and the fostering services...
Конечно.
Привет, это Колли Трент.
Слушай, у меня тут непредвиденное поступление было утром, и служба опеки...
Скопировать
Come on, Gemma.
Pull the finger out, Colly, cos you know what they say about children and animals.
Big smile!
Давай, Джемма.
Прекрати, Колли, ты знаешь, что говорят про детей и животных.
Улыбочку!
Скопировать
PRAYER CONTINUES In our tradition, Michael lives in the seventh heaven and has wings of emerald green.
See, Colly, at least you got the green bit right.
Michael is the angel of blessings.
В наших традициях, Михаил живет на седьмом небе, где дуют изумрудно-зеленые ветра.
Видишь, Колли, по крайней мере, ты угадала с зеленым.
Майкл - ангел счастья.
Скопировать
Coffee before we get going?
Many things to buy, Colly.
I'll stay here with Michael.
- Кофе перед забегом?
- Нужно многое купить, Колли.
Я останусь тут, с Майклом.
Скопировать
I'm the social worker. So it's my fault.
I don't blame you, Colly.
You're just doing your job.
Я соц.работник. Вина тут моя.
Я не виню тебя, Колли.
Ты просто выполняешь свою работу.
Скопировать
Yeah, he's just a bit girny today.
You did well, Colly, you know?
Michael Summers is a great name.
Да, просто недовольный сегодня.
Ты была права, Колли.
Майкл Саммерс - отличное имя.
Скопировать
No, he looks like Shergar!
Colly, baby! How are you?
How was Butlins?
Нет, он выглядит как Шергар!
Колли, дружище!
~ Как было на курорте?
Скопировать
