Перевод "community services" на русский

English
Русский
0 / 30
communityбратство община общность братия
Произношение community services (кемьюнити сорвисиз) :
kəmjˈuːnɪti sˈɜːvɪsɪz

кемьюнити сорвисиз транскрипция – 7 результатов перевода

How can I miss my chance to meet the city councilman as he accepts your gigantic charitable donation?
Oh, he's a schmuck, but he lets us do our thing in exchange for certain community services, like keeping
Listen. About your brother,
Как я могу упустить возможность встретиться с членом совета города Как он принимает твои огромные благотворительные пожертвования?
О, он тупица, но он позволяет нам делать свое дело в обмен на некоторые общественные услуги, как например держать свои клыки подальше от местных.
Слушай.Ваш брат,
Скопировать
I'm Warren Newton, and this is Prue Flannery from the
Department of Community Services.
My son's only been away for two days.
Я Уоррен, А это
- Прю Флэнери, мы из службы общественной инициативы.
Моего сына не было всего два дня.
Скопировать
Now, three children under the age of ten, wards of the State, found in these just disgraceful conditions.
Janice, politically speaking, and I know there's no department more impossible and underfunded than Community
But there is simply no excuse for this.
Итак, трое детей младше десяти лет, находящиеся под опекой государства, найдены в этих просто возмутительных условиях.
Итак, мы с вами, Дженис, возвращаемся к политической стороне, и я знаю, что нет отдела более возмутительно недофинансированного, чем Отдел соцобеспечения.
Но для этого просто нет никакого оправдания.
Скопировать
Blue In Green.
This is the Department of Community Services.
We have a court order to take three children into protective custody.
Блюз у Гринов.
Это Отдел социального обеспечения.
У нас постановление суда о взятии трёх детей под опеку.
Скопировать
In your little statistical jeremiad?
Did you consider family structure, community services, quality of representation?
No.
В вашей маленькой статистической выборке?
Вы учли структуру семьи, Социальное обеспечение, качество представления в суде?
Нет.
Скопировать
Hi.
I'm Janet and this is Trevor from the Department of Youth and Community Services.
Can we come in?
Здравствуйте.
Я Дженет, а это Тревор, мы из Управления социальной защиты.
Можно войти?
Скопировать
But it's not what you think.
I volunteer, uh, for a place called Shoreline Community Services.
It's a legal aid thing.
Но это не то, что вы думаете.
Я волонтер в Общественной Службе Шорлайн.
Это служба правовой помощи.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов community services (кемьюнити сорвисиз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы community services для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кемьюнити сорвисиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение