NeedTranslate
Перевод "confectioner" на русский
confectioner
→
кондитер
Произношение confectioner (кенфэкшено) :
kənfˈɛkʃənˌə
кенфэкшено транскрипция – 7 результатов перевода
Whom were you talking with?
It was only the confectioner.
Oh, yes, he's a pleasant man... my only companion here all summer, for that matter.
С кем это ты тут разговаривал?
Тут кондитер сидел... О, да!
Он очень хороший человек. Единственный человек, с которым я виделся за всё лето...
Скопировать
Sit down, my child!
They are making such a clatter up there the chandelier shakes, and below the confectioner is stoking
I think I'll move out soon.
Садись же, дитя!
Они там наверху так топчут... Что королева трясётся... А снизу подтапливает этот кондитер...
Нет, надо съезжать с этой квартиры...
Скопировать
Yes, that's the way it is!
The confectioner and I are the oldest tenants in the house and he too has had his vicissitudes.
He's the sort of human being who never has any luck.
Да-да, всё это было!
Кондитер и я, мы тут самые старые жильцы. У него тоже было здесь своё горе...
Он из тех людей, которым ничто не удаётся!
Скопировать
Who has he eloped with?
The confectioner Starck's daughter!
Oh, good God!
С кем он убежал?
С дочерью кондитера Старка!
О господи! ..
Скопировать
You wanted to visit your stupid parents.
I worked for a confectioner once.
I'm making dessert tonight.
Из-за тебя мы поехали к твоим чертовым родителям!
Я работала в кондитерской одно время.
Я сегодня десерт приготовила.
Скопировать
She wants a divorce.
She wants you to live with her and that confectioner.
I already know, Dad.
Она хочет развода.
И чтобы ты жил с ней и тем кондитером.
Папа, я уже знаю.
Скопировать
Luc and his parents moved down south, near the Mediterranean.
Guy went back to his studies to be a dentist or a confectioner.
Bruno works in his parents' fish shop.
Люк с родителями переехали на юг, ближе к Средиземноморью.
Гай упорно учится, станет дантистом или кем-то вроде.
Бруно работает в рыбном магазине своих родителей.
Скопировать
