NeedTranslate
Перевод "contracture" на русский
Произношение contracture (кентракчо) :
kəntɹˈaktʃə
кентракчо транскрипция – 7 результатов перевода
Everything's fine.
You have a contracture, here in the neck muscles.
Nothing serious.
Тут всё в порядке.
Всё это результат сокращений мышц, в области верхних шейных позвонков.
Ничего страшного.
Скопировать
All right,well,if you have problems we'll push it for you.
Muscle contracture.
How bad does it hurt?
Хорошо, если у вас будут проблемы, мы сами её нажмём.
Ай! Ай. Мышечная контрактура.
- Боль сильная?
Скопировать
See the residual scarring in the hairline?
Muscle contracture at the sides of the mouth too.
It's a nice job, though.
Видите это остаточное рубцевание по линии волос?
И миогенная контрактура в уголках губ присутствует.
Но сделано довольно качественно.
Скопировать
After trying the new wigs she's asked for a masseur.
She has a contracture.
Contractures?
Она после примерки пойдёт к массажисту.
У неё небольшой вывих.
Вывих?
Скопировать
Well, that's not possible to determine from...
I actually was able to work backward from the contracture of the scarring to establish a likely pH and
Ah, mmm, clever.
Невозможно определить это...
На самом деле я смог из контрактуры рубцов установить примерную кислотность и уровень молярности химических веществ.
Ммм, умно.
Скопировать
Note the clenched fists, the arched back, the tonic and clonic spasms.
Concluding finally in a profound contracture.
Watch yourself.
Обратите внимание на скрюченные пальцы, изогнутую спину, тонические и клонические судороги
и как результат абсолютную неподвижность.
Будьте осторожны.
Скопировать
There you go, nicely done.
Not a lot of contracture, skin is moist.
You've obviously been keeping up with your physio.
Ну вот, все отлично.
Небольшая контрактура, кожа увлажненная.
Налицо частые встречи с физиотерапевтом.
Скопировать
