NeedTranslate
Перевод "creatine" на русский
Произношение creatine (криэйтин) :
kɹiːˈeɪtiːn
криэйтин транскрипция – 18 результатов перевода
YOU'RE JUST GOING TO HAVE TO BE MORE CONSIDERATE, DAPH.
DO EITHER ONE OF YOU KNOW HOW TO MAKE A CREATINE AND SOY SHAKE?
[ Snickering ] NO.
Отнесись с пониманием, Даф.
Кто-нибудь из вас знает, как сделать коктейль с креатином и соей?
Нет.
Скопировать
Uh, for temporary well-being, Viagra.
You know, I take creatine.
That's for my pecs...well, once I get them.
Для временного благополучия - Виагра.
Ты знаешь, я принимаю креатин.
Это для моих бицепсов... ну, когда они появятся.
Скопировать
I'm ready to work.
'Cause without the work, the creatine or nitric oxide's not gonna do it.
Actually...
Я готов.
Потому что без работы креатин или оксид азота не помогут.
Вообще-то, эм...
Скопировать
Jack.
Her GFRs are back to normal, and the creatine composition indicates robust renal sufficiency.
Good.
Джек.
Ее пробы Реберга - Тареева вернулись в норму и состав креатинина говорит о нормальной работе почек.
Хорошо.
Скопировать
- Geez!
Every inch of her tasted like roast beef and creatine.
But I did it.
- Мамуля!
Кажый дюйм её тела на вкус как ростбиф и креатин.
Но я это сделал.
Скопировать
But at least you know it.
Blood tests show elevated creatine kinase.
- What does that tell you? - The trauma diagnosis was right.
Но хотя бы это ты знаешь.
Анализы крови показали повышенный уровень креатинкиназы, о чём это вам говорит?
Травма была верным диагнозом.
Скопировать
What is that, genetics?
Creatine?
Sorry.
Это что... Гены?
Креатин?
Извините.
Скопировать
-Just stay down, son. -Thattaboy. You did it.
Now, that's why we put creatine in our corn flakes. -You okay?
-Punch him, kick him
- Не надо вставать,сынок!
- Не зря мы тебя кормили геркулесовой кашей!
- Ты как? - Ткни его, врежь ему!
Скопировать
As much as I enjoy passing out at restaurants, I'm starting to get a little concerned.
According to these tests, your creatine levels are increasing.
- That's not good.
Хоть и прикольно отключаться в ресторанах, но я начинаю немного волноваться.
По результатам теста уровень креатина у Вас в крови увеличивается.
- Это нехорошо.
Скопировать
Everything looks great, Susan...
Your blood work, creatine levels.
You're, like, the poster girl for kidney transplants.
Похоже, что все в порядке, Сьюзан.
Кровь циркулирует, уровень креатина в норме.
Вы идеально подходите для рекламы пересадки почек.
Скопировать
It's ocd.
He had a conniption 'cause my mom won't by him creatine anymore since it fucks up your kidneys.
I was like, "i know, Darian.
Это все ОКР (обсессивно-компульсивное расстройство).
Видела бы ты, какую он закатил истерику, когда мама перестала ему покупать креатин, потому что от него садятся почки.
А я думала: "Я понимаю, Дэриан.
Скопировать
Getting so big.
I gotta lay off the creatine?
It's like I'm watching you become a man, before my eyes.
Широко мыслю.
мне перестать принимать креатин?
Это словно я наблюдаю как ты становишься мужчиной на моих глазах.
Скопировать
That's weird.
some strange liquid diet for several days, and her stomach contents had dissolved bicarbonate of soda, creatine
it came back as a recipe for "milkshaking" a horse.
Это странно.
И похоже, что ее несколько дней держали на какой-то странной жидкой диете, и в её желудке обнаружены раствор бикарбоната натрия, креатин и специфический набор электролитов.
И когда я всё это загнал в поиск, в результате получил рецепт коктейля для лошадей.
Скопировать
- Okay, all right. What are some of the things we could talk about? Ah.
Creatine shits.
Creatine shits?
О чём мы можем поговорить?
- Креатиновый понос.
- Креатиновый понос?
Скопировать
Creatine shits?
Oh, creatine is a workout supplement.
It shows that I care about my body.
- Креатиновый понос?
Креатин - добавка для роста мышц.
Значит, я забочусь о своём теле.
Скопировать
Creatine shits.
Creatine shits?
Yeah. Oh, creatine is a workout supplement.
- Креатиновый понос.
- Креатиновый понос?
Креатин - добавка для роста мышц.
Скопировать
Okay. Blood cell count is normal.
Creatine, enzymes, platelets, too.
That's odd.
Итак, количество лейкоцитов в крови нормальное.
Креатин, энзимы, тромбоциты – тоже.
А вот это странно.
Скопировать
I'm a little hungry. Do you have anything to eat?
Uh, just some creatine, protein powder, soy extract.
Well, I'm kind of looking for something a little bit more sweet.
У тебя есть чем перекусить?
- Только креатиново-протеиновый порошок. Экстракт сои.
- Нет, я поищу чего-нибудь вкуснее.
Скопировать
