NeedTranslate
Перевод "cribriform" на русский
Произношение cribriform (крибрифом) :
kɹˈɪbɹɪfˌɔːm
крибрифом транскрипция – 5 результатов перевода
Yes.
Penetrating trauma to cribriform plate and palatine bones.
Okay, you mean that jaggedy-looking hole there?
Да.
Проникающая травма решетчатой кости и костей нёба.
Так, ты имеешь ввиду что там есть отверстие с неровными краями?
Скопировать
- That fit the bill?
The shape is consistent with the damage to the palatine bone and the cribriform plate.
Right.
-Это подходит?
Форма соответствует повреждениям небной кости и решетчатой пластины
Точно.
Скопировать
It could if he had a clot.
How would amoebas get past his cribriform plate?
He went swimming in a frozen lake in New Jersey?
Могла, если был тромб.
Как амёбы прошли через носовую перегородку?
Он плавал в ледяном озере в Нью-Джерси?
Скопировать
Look, the fracture runs along the anterior skull base
- through his cribriform plate.
- And if I'd sent him home?
Смотри, перелом идет по переднему основанию черепа
- через кристаллическую плаcтинку.
- А если бы я его отослала домой?
Скопировать
Your guy's scans came back.
And invasion through the cribriform plate.
It's mucormycosis, most likely.
Пришли результаты сканирования твоего парня.
Затемнённый синус и и повреждение решётчатой пластины.
По всей вероятности это мукоромикоз.
Скопировать
