NeedTranslate
Перевод "cryptology" на русский
Произношение cryptology (криптолоджи) :
kɹɪptˈɒlədʒi
криптолоджи транскрипция – 10 результатов перевода
Sir, we can read their diplomatic codes faster than they can type them.
Captain Thurman's cryptology team is still trying to crack the naval codes.
The intercepts have missing words and garbled lines, so to explain the decrypts, we have to try to interpret
Сэр, мы читаем их дипломатические шифровки быстрее, чем они их пишут.
А шифровальная группа капитана Турмана никак не может разгадать морские шифровки.
Там много пропущенных слов и перепутанных строк. Поэтому, чтобы разобраться в их шифровках, мы должны попробовать понять, что они могли бы делать.
Скопировать
Civilian, right?
Yeah, cryptology specialist.
And one of the very few people who can process code at this level.
Гражданская?
Да, специалист по криптологии.
К тому же, одна из немногих, кто способен обрабатывать коды такого уровня.
Скопировать
Uh, there may be a message embedded in them.
I need cryptology to look them over.
Steve, I was just about to hand in my paperwork.
Там может быть скрытое послание.
Мне нужно, чтобы их просмотрели криптологи.
Стив, я намеревалась сдать бумажную работу.
Скопировать
The other one.
I studied cryptology even before I joined the bureau.
I was obsessed as a kid.
Другой друг.
Я изучала криптологию еще до поступления в ФБР.
Увлекалась в детстве.
Скопировать
You meat heads won't be able to decipher it.
I, on the other hand, have phD's in cryptology and every language you can imagine.
Face it, Kubichek. You need me.
Твои болваны не смогут её прочесть.
А у меня докторская степень по криптологии с любого языка.
Согласись, Кубичек, я вам нужен.
Скопировать
Pardon me?
I'm Sophie Neveu, French police, Cryptology.
Your embassy called Division.
Простите?
Я Софи Невё, криптограф французской полиции.
Звонили из вашего посольства...
Скопировать
L...
My own cryptology is very difficult to...
As of now I'm impounding all of this.
Я...
Мои шифры очень сложны...
Я все это конфискую.
Скопировать
Can you tell me a little about yourself?
I started out chasing around a Soviet Pacific Fleet doing signal intelligence cryptology for the Navy
But when the Berlin Wall came down, my war was over.
Можешь рассказать немного о себе?
Я начал с того, что следил за перемещениями Советского Тихо-Океанского Флота занимался шифрованием для военно-морских сил
Но когда рухнула берлинская стена, моя война закончилась.
Скопировать
You're an IT guy.
My title is Assistant Deputy Director of Technology and Systems, Cryptology, and Mathematics at NSA.
I'm gonna have to--
Значит ты Ай-тишник.
Моя должность - Помощник Заместителя Директора Департамента Технологий и Систем, Шифрования и Математики в АНБ
Тогда я-
Скопировать
Did not care for Mermandooo.
Okay, this cryptology book says there's 7.2 million 8-letter words.
I'll type, you read.
Нафиг Русалдо.
Так, в этой книге по криптологии сказано, что существует 7,2 миллиона восьмибуквенных слов.
Я печатаю, ты читаешь.
Скопировать
