Перевод "dantrolene" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение dantrolene (дантроулин) :
dˈantɹəʊlˌiːn

дантроулин транскрипция – 12 результатов перевода

All right.
Give me 70 milligrams of dantrolene.
- Mom?
Дайте 70 миллиграммов дантролена.
- Доктор?
- Мама?
Скопировать
Temperature's 106.
The dantrolene is not working?
General, with all due respect, it's not like we're negotiating with terrorists.
Температура 106 градусов.
Дантролен не помогает?
Генерал, со всем уважением, мы так не ведём переговоров с террористами... Именно так.
Скопировать
Got it?
She needs the dantrolene.
We've got to get her temp down or she's gonna arrest.
Держите?
Ей нужен дантролен.
Нужно снизить температуру или произойдёт остановка сердца.
Скопировать
No family history of malignant hyperthermia.
Why'd it take so long to get her on the dantrolene?
We moved as fast as we could.
Ни у кого в семье не было злокачественной гипертермии.
Почему так долго не могли дать ей дантролен?
Мы действовали так быстро, как могли.
Скопировать
Get me the M.H. kit.
She needs dantrolene, cooling blankets.
Suture gun now.
Подайте ЗГ-набор.
Ей нужен дантролен и охлаждающие одеяла.
Шовный пистолет, скорее.
Скопировать
It wasn't in her file.
We have dantrolene going through her system, but we need the temperature to go down.
Is it?
Этого не было в карте.
Мы ввели ей дантролен, но необходимо снизить температуру.
И?
Скопировать
All right, get some ice and a cooling blanket.
Let's start an IV drip of Dantrolene.
I'm removing the trocars. We've gotta get her off the table or we'll lose them all.
Вводим дантролен.
Убираю троакары.
Надо вывести ее отсюда.
Скопировать
It could be malignant hyperthermia from the sux she received a couple hours ago causing the rhabdo.
Okay, let's cool her down and then get her some dantrolene now.
All right.
Злокачественная гипертермия, вызванная сукцинилхолином, который ей вкололи во время операции, могла стать причиной некроза.
Давайте ее охладим и дадим дантролен.
Что ж.
Скопировать
Get me ice packs and chilled saline.
Putting him on a dantrolene drip.
Placing ice packs now.
Пакеты со льдом и охлаждённый соляной раствор.
Поставьте дантроленовую капельницу.
Укладываю пакеты со льдом.
Скопировать
Kid's about to go into organ failure.
I'm pushing dantrolene.
- Let's get some cooling blankets.
Органы начнут отказывать.
Ввожу дантролен.
- Принесите охлаждающие одеяла.
Скопировать
Gelfoam. What's next?
We gave him dantrolene to relax his muscles and lidocaine to calm his heart.
He's on ice inside and out. Only thing left to do now is wait.
Коллагеновая губка, что теперь?
Мы ввели дантролен для снятия спазмов, лидокаин, чтобы успокоить сердце.
Всё, что остаётся ждать.
Скопировать
Hand me the ambu bag.
Bolus 25 migs of dantrolene and start him on a versed drip.
Hang a bag of D5 half with 3 amps bicarb.
Передай дыхательный аппарат.
25 дантролена, подключи капельницу.
Повесьте пакет 5% Д-глюкозы пополам в 3 ампулами соды.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов dantrolene (дантроулин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dantrolene для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дантроулин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение