Перевод "day-dreams" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение day-dreams (дэйдримз) :
dˈeɪdɹˈiːmz

дэйдримз транскрипция – 4 результата перевода

He wanted to be the first to give a present to the donkey.
He was so lost in day-dreams about how pleased Eeyore would be, he didn't look where he was going...
- I wonder what that bang was? I couldn't have made such a noise just falling down.
Длинные слова меня только расстраивают. - Ну хорошо, давай!
Пря-здья-в-вля...
Он так размечтался о том, как Иа обрадуется его подарку, что совсем не глядел под ноги!"
Скопировать
And I will show it to you, ok?
[You always...have day dreams like this?
]
И тогда я покажу тебе,ладно?
[Ты всегда.. Витаешь в облаках как сейчас?
]
Скопировать
]
Day dreams?
It's not a day dream.
]
Витаю в облаках?
Я не витаю в облаках!
Скопировать
Why didn't you ever do it?
I guess they were just day dreams.
Max was a soldier, not a hotel manager, and I... was lost in my fight for justice.
А почему вы этого не сделали?
Я думаю, это было только мечтой.
Макс был солдат, а не отель-менеджер, и... я... увлеклась борьбой за справедливость.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов day-dreams (дэйдримз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы day-dreams для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дэйдримз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение