Перевод "decompile" на русский
Произношение decompile (дикемпайл) :
dˌiːkəmpˈaɪl
дикемпайл транскрипция – 5 результатов перевода
I'll be discovered.
They'll decompile my program.
I know this is difficult for you, but you're going to have put up with it, until we can get out of here.
Меня обнаружат.
Они декомпилируют мою программу.
Я знаю, для вас это сложно, но вам придётся с этим смириться, пока мы не выберемся отсюда.
Скопировать
Who better?
Just yesterday, you threatened to decompile me.
That was before your colleagues made me feel guilty.
А кто же ещё?
Только вчера вы угрожали декомпилировать меня.
Это было до того, как твои коллеги заставили меня почувствовать себя виноватым.
Скопировать
I deleted the extraneous subroutines.
I'm not going to decompile?
You'll probably outlive us all.
Я удалила посторонние подпрограммы.
Я не декомпилируюсь?
Вы нас всех переживёте.
Скопировать
Nice speech.
Now decompile the program.
What you've experienced, dear protagonist, is a work of fiction.
Хорошая речь.
А теперь декомпилируйте программу.
То, что вы испытали, дорогой главный герой, художественное произведение.
Скопировать
I can only assume that the malware it's protecting is equally sophisticated.
The only thing I've been able to decompile is when it's set to go live a little more than five months
What happens then?
Я могу предположить, что вирус, находящийся внутри, настолько же изысканен.
Мне удалось узнать только время, на которое назначена активация вируса. Это случится через пять с небольшим месяцев.
И тогда что?
Скопировать