NeedTranslate
Перевод "even numbers" на русский
Произношение even numbers (иван намбоз) :
ˈiːvən nˈʌmbəz
иван намбоз транскрипция – 18 результатов перевода
A gang of Hungarians wanted their own mob.
They realized that to be in power you didn't need guns or money or even numbers.
You just needed the will to do what the other guy wouldn't.
Банда венгров хотела организовать собственную мафию.
Они понимали, чтобы иметь власть не нужны оружие, деньги или люди.
Нужно просто иметь волю сделать то, чего другие сделать не могут.
Скопировать
It says, "D-13"! Okay?
You're surrounded by even numbers!
Does that give you a clue?
Написано же Д-13, ясно?
Вокруг тебя будут только чётные числа!
Это тебе не о чём не говорит?
Скопировать
Well, we do.
You can only eat Tic Tacs in even numbers.
What's that about?
Ну, да.
Вы можете есть Тик Так только в четном количестве.
Что это значит?
Скопировать
Relationships should be in twos.
Or at least in even numbers.
Why do we need to marry anyway?
Отношения должны распределяться между парами.
По крайней мере, число участников должно быть чётным.
Почему мы непременно должны вступать в брак?
Скопировать
- Test?
- Alternating even numbers.
Go!
- Проверка.
- Проверка? - Перечислите четные числа.
Давай!
Скопировать
Numbers increase as you go aft.
Even numbers are port, odd numbers are starboard.
Starbucks?
Номера увеличиваются к корме.
Четные номера левый борт, нечетные - правый.
Кафе Старбакс?
Скопировать
Ask the manager.
Alternating even numbers...
Test.
.. в превышении скорости на автостраде, без смягчающих обстоятельств.
Спросите управляющего. Перечислите четные числа...
- Что?
Скопировать
A logical series is a group of elements that succeed one another, following a particular rule.
Could be 1, 2, 3, 4... or even numbers, 2, 4, 6, 8...
Or of course it could be the Fibonacci series.
Логическая последовательность - это группа элементов, которые следуют один за другим по определенному правилу.
Может быть 1, 2, 3, 4 или четные числа 2, 4, 6, 8.
Или последовательность Фибоначчи. Фибоначчи?
Скопировать
Now, don't you think if you're in a foot pursuit, it might help your backup to know what direction you're running?
Even numbers tell you north and west, odd, south and east.
Compasses.
Как вы думаете, если вы ведете погоню пешком... полезно ли будет подкреплению знать... в каком направлении вы бежите?
Четные номера указывают на север и запад... нечетные - на юг и восток.
Компасы.
Скопировать
No, then maybe he'll end up getting three tattoos like you...
Even numbers is bad shit.
Good morning Dad.
К чему это? Не дай боже, возьмет с тебя пример и сделает сразу три татуировки.
Парные числа приносят несчастья.
Доброе утро, папа.
Скопировать
Yeah, well, Edward baby and me, we're a bit autistic when it comes to pulling.
It has to be even numbers.
So unless you've got a cute friend to create a foursome, I'm afraid...
Знаешь ли, мы с малышом Эдвардом очень трепетны к поиску девушек.
Нас должно быть чётное число.
Так что, если у тебя нет красивой подружки, чтобы сообразить на четверых, боюсь...
Скопировать
What do you, what do you mean by that?
Like, math is algebra... it's not even numbers, it's letters.
It's all fake.
Что ты подразумеваешь под этим?
Типа, математика это алгебра... это даже не числа, это буквы.
- Это все обман.
Скопировать
Why don't we have dinner.
He has another one too, 'cause even numbers bring bad luck.
- Show them.
А может, идем ужинать? Я жутко проголодался.
-У него еще одна есть. -Да? Да, потому что должно быть три.
Правда, пап? Покажи!
Скопировать
I don't think this is "Route 44"
because it's going north to south, and highways with even numbers always go east to west.
I think it's a mile marker.
- Ок.
Я не думаю, что это "Трасса 44", потому что она идет с севера на юг, а автострады с чётными номерами всегда идут с востока на запад.
Я думаю это указатель расстояния.
Скопировать
Maybe we'd better start clearing floors.
We'll take the even numbers.
Wow.
Наверное, стоит начать проверку этажей.
Мы пойдем по четным.
Ого.
Скопировать
Okay.
And the number-one rule to a great dinner party is even numbers.
So can you find a dinner-party-ready, interesting, well-dressed date?
Ладно.
И первое правило званого ужина - все должны быть по парам.
Так что, найдешь интересного, хорошо одетого спутника для ужина?
Скопировать
There's two of them now.
Yeah, even numbers!
What is wrong with you? !
Их теперь двое.
Даже больше.
Что с вами такое?
Скопировать
So I knew where you were third period.
All right, so that's just the even numbers one through 40.
You've got to show your work.
Так что я знала, где был на третьем уроке ты.
Итак, те кто под четными номерами до 40.
Покажите ваши работы.
Скопировать
