NeedTranslate
Перевод "externals" на русский
Произношение externals (эксторнолз) :
ɛkstˈɜːnəlz
эксторнолз транскрипция – 6 результатов перевода
They are called the "internals" in contrast to the so-called "externals"
Externals don't live in the school, but with their parents instead.
"Internals" like Johnny spend almost all their time at the boarding school.
Их иногда называют Интернатские Потому что есть еще и Неинтернатские.
Неинтернатские живут в том же городе. Но учиться приходят из родительского дома.
Интернатские вроде Джонни проводят почти всё время в интернате.
Скопировать
- We're not rehearsing today.
Mischa, you're going into town to get the externals.
Fips is going with you.
- Театр на сегодня отменяется.
Миша! Беги в город и собери Неинтернатских!
Флипс, можешь пойти с ним.
Скопировать
That's the boarding school where Johnny, Uli and all the others live and study.
They are called the "internals" in contrast to the so-called "externals"
Externals don't live in the school, but with their parents instead.
Вот так выглядит интернат, в котором живут и учатся Джонни, Ули и другие ребята.
Их иногда называют Интернатские Потому что есть еще и Неинтернатские.
Неинтернатские живут в том же городе. Но учиться приходят из родительского дома.
Скопировать
How do we know it's exactly us?
What if it's just externals?
What if...
Откуда мы знаем, что это именно мы?
Что если это лишь внешность?
Что если...
Скопировать
Was she really as gothic as her novels?
Not in externals, but her inner landscape is quite picturesque, I suspect.
True of us all.
Она действительно такая же готичная, как ее романы?
Скромна внешне, но ее внутренний мир довольно живописен, я полагаю.
Как и у всех нас.
Скопировать
Steve.
Externals are fine: stability of employment, income, residence.
The police checks were OK... almost.
Стив.
Внешне всё отлично: стабильная работа, заработок, дом.
Данные полиции в порядке...почти.
Скопировать
