Перевод "eyelet" на русский
Произношение eyelet (айлит) :
ˈaɪlɪt
айлит транскрипция – 6 результатов перевода
I've seen everything.
Eyelet linen which are falling drops.
No.
Я видел всё.
Кипа белья, которая того и гляди упадёт.
Нет.
Скопировать
Tinkering with toys. So today, let's put a twinkle
In old kris kringle's eye. Let the party begin!
- Whoa! - Yay!
Боже...
Итак, дамы и господа, я знаю, вы все взволнованны.
Но неважно, кто получит награду, хочу вам сказать, что в моих глазах вы все - работники месяца.
Скопировать
Now that, my friend, is an eye.
Some hell of an eye, let me tell you!
Yeah, that is an eye only to die for.
Вот это, я вам скажу, и глаз.
Чертовски хороший глаз, должен признать!
Да за такой глаз и умереть не жаль.
Скопировать
Hey, would you just let me in the room with him, just for a couple of minutes?
I just want to look the prick in the eye, let him know that the tables are turned.
You know I can't do that.
Не могли бы вы допустить меня к нему, всего лишь на пару минут?
Я просто хочу посмотреть ему в глаза, чтобы он знал, что теперь мы поменялись ролями.
Вы же знаете, я не могу этого сделать.
Скопировать
Because I don't think that's a good idea.
As Wren cleaned out the litter box of my cat who died six months ago and Eyelet dumped my old lo mein
I had to wonder, is this what friends do for each other?
Потому что вряд ли у тебя вышло бы.
Рен чистила лоток моей кошки, которая умерла полгода назад, Айлет выкидывала коробки из-под китайской еды, и мне стало интересно...
настоящие друзья всегда так поступают?
Скопировать
Almost poetic.
And as I wipe a weepy tear from my eye let me say this...
I'm not one who holds high principles, but when a man shakes my hand... and says he's gonna do something,
Почти поэтично.
И как я протрите плакучая слеза из моих глаз позвольте мне сказать это...
Я не тот, кто держит высокие принципы, но когда мужчина жмет мне руку... и говорит, что он сделает что-нибудь,
Скопировать