Перевод "fajita" на русский
Произношение fajita (фэхите) :
fɐhˈiːtə
фэхите транскрипция – 15 результатов перевода
- What?
Would you like to try our new bacon and egg fajita, just $1 .29 for a limited time only?
No, but thank you.
- Что?
Хотите попробовать новую фахиту с яйцом и беконом? по специальной цене всего за $1.29?
Нет, спасибо.
Скопировать
With Homer Simpson out of the way, we can go back to our lives of sybaritic excess.
Stem cell fajita ?
Leave the tray.
Теперь, когда Гомер Симпсон больше нам не мешает, можно вернуться к сибаритской несдержанности!
Фахитос из стволовых клеток?
Оставь поднос.
Скопировать
Isn't that weird?
This is the part where I thought you'd laugh and make a joke about outlaws and in-laws and a fajita bar
Anyway, call me, come and see me.
Не правда ли странно?
Я думала, тут ты засмеешься и пошутил бы на счет равноправия в мохито баре на свадьбе.
Ну, в любом случае, позвони мне. Приходи ко мне в гости.
Скопировать
Still going to die.
Side note, it's fajita night downstairs in the cafeteria, so you might wanna grab yourself a little bite
Okay?
По прежнему, скорее всего умрет.
Примечание, в кафетерии внизу сегодня ночь фахиты, так что, можете зайти туда перекусить, когда умрет ваша мама.
Ладно?
Скопировать
It's like waiting for a table at Friday's.
Instead of sitting down To eat a bourbon-drenched egg roll fajita skillet, You're gonna help us turn
- Auggie?
Это как ждать столик в ресторане
Но вместо сидения и поедания яичного рулета, ты поможешь нам связаться с одним из самых опасных людей в мире
Огги?
Скопировать
Clearly, she's well enough for, like, a...
Fajita field trip.
Well, that's my mistake.
Ясно, она достаточно хороша
Для, похоже... экскурсии в Фахита.
Ну, это моя ошибка.
Скопировать
I think you're gonna love it.
- You got a fajita bar and a juggler?
- Relax. He's a very hip juggler.
Думаю, тебе понравится.
- Бар фахитас и жонглёр?
- Он классный жонглёр.
Скопировать
We're supposed to have dinner.
Cooked up a fajita feast.
Come on, sit down.
Мы же собирались поужинать.
Поколдовал над мексиканским застольем.
Проходите, садитесь.
Скопировать
LAUGHTER I can never go back now.
They've ripped up my Golden Fajita Card.
You became friends because you shared a love of Star Wars noises?
СМЕХ я теперь не смогу вернутся .
Они разрезали мою карточку Golden Fajita.
Вы стали друзьями, потому что разделяете любовь к звукам из Звёздных войн?
Скопировать
You name it, they got it.
Taco Tuesdays, fajita Fridays!
It's all there!
Да у них всё есть.
Четверг тако, пятница фахито.
Отличное место!
Скопировать
Who wears a bikini top to outback steakhouse?
Well, clearly she's not afraid of the sizzling fajita platter.
- God.
Кто одевает купальник в задрыпанный стейкхауз?
Очевидно, она не боится шипящей тарелки с фахито.
- Боже.
Скопировать
No fajita.
Veggie fajita.
I tell you what, just say, "Go, Flyers."
– Никаких фахитос.
– Они вегетарианские.
Скажи: "Вперед, Флайерс".
Скопировать
That's all- - I'll pass.
What about a fajita?
No fajita.
– Не... я пас.
– Может, фахитос?
– Никаких фахитос.
Скопировать
What about a fajita?
No fajita.
Veggie fajita.
– Может, фахитос?
– Никаких фахитос.
– Они вегетарианские.
Скопировать
It's a blend of gingko, goji berries and cobra blood.
Pepper and a packet of fajita seasoning.
I'm feeling it already!
Смесь гингко, ягод годжи и крови кобры.
Это Dr. Pepper и приправа для мексиканской фахиты.
Я уже чувствую это!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов fajita (фэхите)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы fajita для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фэхите не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение