Перевод "fatties" на русский
fatties
→
жировой
Произношение fatties (фатиз) :
fˈatɪz
фатиз транскрипция – 30 результатов перевода
Hurry!
Ready for the fatties.
Go sign, go liverwurst, go aerobics music!
Торопитесь!
Готовы к жирным.
Давайте вывеску, печенку, музыку для аэробики!
Скопировать
Wall Street honcho seeks two horny gal pals... for an East Hampton fuck-fest at my summer home.
No fatties, please.
Sweet, suburban school teacher seeks two men to fulfill her wildest fantasies.
- Небедный человек с Уолл - стрит приглашает... двух молодых девушек для участия в скромной оргии в Хэмптоне.
Толстушкам просьба не беспокоиться.
- Сельская учитильница приглает 2 мужчин разделить с ней самые смелые фантазии.
Скопировать
I mean, at first I thought you were in a slump, you know?
I could, as a friend, look the other way while you banged a few fatties and got it out ofyour system,
You don't have to snack on carp anymore.
Ну, сначала-то я подумал, что это на безрыбье.
Я бы мог по-дружески отвернуться, пока ты резвишься с толстушками, принять как исключение, но кругом плавают вкусные рыбки.
Зачем тебе давиться карпом?
Скопировать
- What about him?
- No fatties. They taste like Cheetos.
I don't know. I like him.
Как насчет него?
Нет, толстяки по вкусу напоминают чипсы.
Не знаю, мне он нравится.
Скопировать
Me massaging melted Swiss chocolate into your freckly buttocks?
You're all a bunch of fatties.
You can't have that. You're far too fat.
Как я втирал топленый швейцарский шоколад в твои трепещущие ягодицы?
Вы все сборище жирдяев.
Тебе нельзя вот это - Ты как жирная котлета.
Скопировать
They were not wrong, were they? .
My fatties may be big, but you are something else.
Look at you.
И не ошибались, не так ли?
Мои толстяки может и толстые, но вы полный финиш.
Подумать только.
Скопировать
So, anyone else got any advice for Judy? .
To stop her becoming one of these super-fatties.
-This is too much.
У кого-нибудь еще есть советы для Джуди?
как остановить ее от превращения в супер-толстяка, которых мы видим по телевизору, такой лежит в комнате а вокруг толпа людей которые его моют и кормят.
- Это уже слишком.
Скопировать
Kev, whatever the fuck.
I didn't tell you, but Fatties:
Fart Three is coming down the pike, and there's a role in there for you if you come over and untie me.
Кевин меня зовут.
Да похрен, топай сюда, говорю.
"СемейкужирдяевIII"вот вот начнут снимать. Там и для тебя роль найдется, если ты меня отвяжешь.
Скопировать
The reason?
Cockburn, who, insiders say, can't control a star-studded cast, including flatulent star of the popular Fatties
Let me tell you something. A lot of people are disrespecting me.
Причина?
Всеуказываютна режиссера. Дэмиен Коксбурн неможетсправитьсясозвезднымсоставом. Куда в частности входит раздувшаясязвездасериифильма "Жирдяи", Джеф Портной.
Ятребуюбольшеуважухи.
Скопировать
That's why there's a sign out front that says, "For women only."
Yeah, and if that doesn't keep the men away, she puts the fatties in the machines by the window.
Okay, Barb-- first of all, they're people. Okay?
Именно поэтому около двери весит табличка: "Мужчинам вход воспрещен".
Да, а на случай, если табличка не сработает она усаживает толстух на тренажеры возле окна.
Так, Барб, во-первых, они тоже люди и заслуживают уважения.
Скопировать
There's only one thing missing.
Go scream at some fatties.
Oh, and Becky, next year, when you trick or treat as me, you'll need to be clutching a bright, glittering local Emmy.
Только недостает кое-чего.
Иди и покричи на жирдяев.
И еще, Бэкки, в следующем году, когда будешь просить сладости в моем обличии, ты должна будешь держать в руках яркую сверкающую статуэтку местной Эмми.
Скопировать
French Women Don't Get Fat. Is that true?
I'm sure I've seen some fatties waddling around Paris.
Maybe they were Yanks.
"Француженки не толстеют".
Это правда? Я точно видел нескольких пышек, которые ковыляли по улицам Парижа.
Может быть, это были американки.
Скопировать
What are you talking about?
According to the news, Junior and Kendra are the king and queen of the fatties.
I boned a fat chick once.
Ты чего говоришь-то?
В новостях сказали, джуниор и Кендра стали королём и королевой толстяков.
Я трахал толстуху. Один раз.
Скопировать
No!
So, suck on that, fatties!
I think we're in big trouble, Lester.
Тэ! Нет!
Пусть жирдяи отсосут!
Мне кажется, у нас крупные неприятности, Лестер.
Скопировать
Oh God dammit I told you to come by yourself.
Why did you have to bring the fatties?
Dumbledore, Ron and Hermione are my best friends
Черт, я же сказал тебе прийти одному.
Зачем нам толпа фанатов?
Дамблдор, Рон и Гермиона – мои лучшие друзья.
Скопировать
/Rule No. 1 for /surviving Zombieland: Cardio
/When the virus struck, for obvious /reasons, the first ones to go were the fatties.
/Poor fat bastard.
Правило №1 выживания в Зомбилэнде: "Будь в форме"..
Когда вспыхнула эпидемия, первыми, по очевидным причинам, сожрали жирных.
Бедный жиробас.
Скопировать
No, being near all that pasta!
I don't know how they're not all fatties!
Max, this is my boyfriend, Brad.
Нет, быть рядом со всей этой пастой!
Я не знаю, как они все не полнеют!
Макс, это мой парень Бред.
Скопировать
I was good at my job.
Administrative work is for fatties, Millicent, and you are not a fatty.
You... are a plus-size model.
Я хорошо справлялась с моей работой.
Административная работа для толстых, Миллисент, а ты не толстая.
Ты... Модель размера плюс один.
Скопировать
Do you realize what it is?
Women do not like fatties.
But for gays, fatties are considered the most masculine.
- Вы врубаетесь?
Женщины не любят толстяков.
А у гомиков толстяки считаются самыми мужественными.
Скопировать
Women do not like fatties.
But for gays, fatties are considered the most masculine.
They call them "gay bears"
Женщины не любят толстяков.
А у гомиков толстяки считаются самыми мужественными.
Они называют толстяков "медведями".
Скопировать
Sue: Am I asking for too much, Ohio board of statewide holiday planning?
All I want is just one day a year Where I'm not visually assaulted by uglies and fatties.
Seriously, ohio, these retinas need a day off.
Разве я о многом прошу у комиссии по организации праздников в штате Огайо?
Выделите хотя бы один день в году когда страшные и толстые не будут оскорблять меня своим видом.
Серьёзно, Огайо, моим глазам нужен отдых.
Скопировать
Whoo!
(all) fatties!
It was the best 800 bucks i ever spent.
Юхууу!
Толстушки.
- Это были лучшие 800 баксов, которые я когда-либо тратила.
Скопировать
Or, uh... you could stay.
Administrative work is for fatties, Millicent, and you are not a fatty.
You... are a plus-size model.
Или, эм... ты можешь остаться.
Административная работа для толстушек, Миллисент, а ты не толстая.
Ты... Модель с размером плюс один.
Скопировать
From a guy named Miller.
I burn fatties with him once a week.
He said even if I don't have my medical card Brody would be able to hook me up.
От парня по имени Миллер.
Я раз в неделю сжигаю с ним жир.
Он сказал, что даже если у меня нет медицинской карты... Броди сможет со мной поделиться.
Скопировать
Clearly you've never been to Palm Beach.
Only fatties wear rash guards.
I can't get through to this guy.
Очевидно, что вы никогда не были в Палм Бич.
Только толстяки носят купальные костюмы.
Я не могу справиться с этим парнем.
Скопировать
And then it turns out she wasn't pregnant either, so...
There's a lot of fatties in this town.
I know, right?
А потом оказалось, что и она не беременна, так что...
В этом городе столько жирных.
Точно, верно?
Скопировать
Two if I'm with a girl seriously fuck off.
Three I haven't got the energy to be PC so get used to being called the fatties.
There's no point in being dicks about it.
Второе. Реально, если я с телкой, отвалите.
Третье. У меня нет сил быть добрым, привыкайте к тому, что я буду называть вас пухликами.
И нет повода этому высказывать недовольство.
Скопировать
Let's go.
Good luck digging those fatties out!
If you need to talk or anything... you're single, I'm single.
Пойдемте.
Удачи в выкапывании этих толстяков.
Если тебе надо поговорить или еще что-то... ты одна, я один.
Скопировать
"Single file, ladies.
No fatties""
That's ridiculous.
"В очередь, дамочки!
Толстым не занимать"
Это глупо.
Скопировать
You'll slide better in socks.
You're pairing up two fatties...
Right!
Точно, скользить в носках лучше.
Осторожно, двое толстыхсобрались вместе.
Хорошо!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов fatties (фатиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы fatties для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фатиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
