Перевод "flagellant" на русский
flagellant
→
бичевание
бичевать
Произношение flagellant (фладжэлонт) :
flˈadʒɛlənt
фладжэлонт транскрипция – 4 результата перевода
Even sex is a mystical experience for you.
You carry on like a flagellant, which can be very nice but I sometimes wonder if it's me that's being
I feel like I'm being harpooned by some raging monk in the act of receiving God.
Даже секс для тебя - мистическое переживание.
Ты словно испытываешь себя, и зачастую мне кажется, что ты занимаешься со мной чем-то иным, а не любовью.
Будто ты - фанатик, использующий меня для познания Бога.
Скопировать
You're surprised the guy's a pragmatist after looking at this place?
The guy's not a pragmatist, he's a flagellant.
Mmm. Looks like mold.
Ты осмотрел его квартиру и удивляешься, что он прагматик?
Он не прагматик. Он мазохист.
Похоже, плесень.
Скопировать
Even sex is a mystical experience for you.
You carry on like a flagellant, which can be very nice but I sometimes wonder if it's me that's being
I feel like I'm being harpooned by some raging monk in the act of receiving God.
Даже секс для тебя - мистическое переживание.
Ты словно испытываешь себя, и зачастую мне кажется, что ты занимаешься со мной чем-то иным, а не любовью.
Будто ты - фанатик, использующий меня для познания Бога.
Скопировать
You're surprised the guy's a pragmatist after looking at this place?
The guy's not a pragmatist, he's a flagellant.
Mmm. Looks like mold.
Ты осмотрел его квартиру и удивляешься, что он прагматик?
Он не прагматик. Он мазохист.
Похоже, плесень.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов flagellant (фладжэлонт)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы flagellant для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фладжэлонт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение